カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

사후 약방문（後の祭り）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

범에게 날개（鬼に金棒）

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

짚신도 짝이 있다（割れ鍋に綴じ蓋）

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

웃는 얼굴에 침 못 뱉는다（笑顔を..

젊어서 고생은 사서도 한다（若いう..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

개밥에 도토리（村八分）