한 우물을 파다とは:「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一番優れたものを売る、石の上にも三年
読み方 한 우무를 파다、han u-mu-rŭl pa-da、ハンウムルル パラ
「一番優れたものを売る」は韓国語で「한 우물을 파다」という。直訳すると「ひとつの井戸を掘る」。우물을 파도 한 우물을 파라(井戸を掘るにも一つの井戸を掘れ)ともいう。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 지나가던 개가 웃겠다(笑える)
  • 좋은 약은 입에 쓰다(良薬は口に苦..
  • 누이 좋고 매부 좋다(双方にとって..
  • 며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
  • 제 버릇 개 못 준다(悪い癖はなか..
  • 아는 길도 물어가라(石橋を叩いてわ..
  • 우물 안 개구리(井の中の蛙、大海を..
  • 목마른 놈이 우물 판다(切実な者が..
  • 나는 새도 떨어뜨린다(飛ぶ鳥も落と..
  • 김칫국부터 마신다(捕らぬ狸の皮算用..
  • 얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..
  • 실패는 성공의 어머니(失敗は成功の..
  • 구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
  • 쇠뿔도 단김에 빼라(善は急げ、思い..
  • 누워서 떡 먹기(朝飯前)
  • 티끌 모아 태산(ちりも積もれば山と..
  • 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
  • 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
  • 뚝배기보다 장맛이 좋다(中身がいい..
  • 사촌이 땅을 사면 배가 아프다(嫉..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.