カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 선무당이 사람 잡는다とは 意味 ： 生兵法は怪我の元 読み方 ： 선무당이 사람 잠는다、ソンムダンイ サラム　チャムヌンダ 「生兵法は怪我の元」は韓国語で「선무당이 사람 잡는다」という。直訳すると、未熟な巫女が人を殺す。선（ソン）は接頭語で「未熟な、不慣れ、生」、무당（ムダン）は巫女。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

티끌 모아 태산（ちりも積もれば山と..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

고양이한테 생선을 맡기다（猫にかつ..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

누이 좋고 매부 좋다（双方にとって..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

행차후 나팔（後のまつり）

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..