カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 낫 놓고 기역자도 모른다とは 意味 ： 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ 読み方 ： 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ 類義語 ： 무지하다 「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク（ㄱ）の文字も知らない」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

아 다르고 어 다르다（ものは言いよ..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

누워서 침 뱉기（天を向かって唾を吐..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..