낫 놓고 기역자도 모른다とは:「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目に一丁字なし、物事の理に暗い、無知だ
読み方 난 노코 기역짜도 모른다、nan no-ko ki-yŏk-tcha-do mo-rŭn-da、ナン ノコ キヨクッチャド モルンダ
類義語
「目に一丁字なし」は韓国語で「낫 놓고 기역자도 모른다」という。直訳すると「鎌を前にして、キヨク(ㄱ)の文字も知らない」。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 지나친 욕심은 화를 부른다(度が過..
  • 꼬리가 길면 잡힌다(しっぽが長けれ..
  • 소 잃고 외양간 고친다(後の祭り、..
  • 사후 약방문(後の祭り)
  • 로마에 가면 로마 법을 따르라(郷..
  • 미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..
  • 기대가 크면 실망도 크다(期待が大..
  • 죽 쒀서 개 준다(無駄骨を折る)
  • 까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
  • 낳은 정보다 기른 정(産みの親より..
  • 범에게 날개(鬼に金棒)
  • 행차후 나팔(後のまつり)
  • 병 주고 약 준다(わざと迷惑かけて..
  • 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다(見か..
  • 중이 제 머리 못 깎는다(自分のこ..
  • 시장이 반찬이다(空腹にまずいものな..
  • 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다(..
  • 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
  • 호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
  • 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.