상처とは:「怪我」は韓国語で「상처 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怪我、傷、傷口
読み方 상처、sang-chŏ、サンチョ
漢字 傷処(傷處)
類義語
「怪我」は韓国語で「상처」という。
「怪我」の韓国語「상처」に関連する動画

【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!

「怪我」の韓国語「상처」を使った例文
상처가 아물다.
傷口が癒える。
상처를 긁다.
傷口を掻く。
상처가 나다.
傷がつく。
상처를 입다
傷つく。
상처를 주다.
傷つける。
씻을 수 없는 상처를 남겼다.
洗うことができない傷を残した。
긁으면 상처가 덧나서 피부염을 일으킬 수도 있습니다.
掻いたら傷になって皮膚病になるかもしれないです。
눈에 보이는 상처보다 눈에 보이지 않는 고통이 더 무섭습니다.
目に見える傷より目に見えない苦痛が、もっと怖いです。
시간이 지나도 여전히 마음의 상처가 남아 있습니다.
時間が過ぎてもいまだに心の傷が残っています。
사람마다 말 못하는 저마다의 깊은 상처를 간직하며 살아가고 있습니다.
人ごとに話せない、それぞれの深い傷を、秘めて生きています。
가볍게 던진 말이 상대에게는 평생 잊지 못할 상처로 남을지 모릅니다.
軽く投げた言葉が相手には、一生忘れられない傷を残すかもしれません。
족대는 물고기를 상처 없이 잡을 수 있습니다.
さであみは魚を傷つけることなく捕えることができます。
찌질남은 결국 자신에게만 상처를 주는 사람입니다.
ダサい男は結局、自分だけを傷つける人だ。
벼락거지라고 놀리는 사람들 때문에 상처를 받았어요.
急に貧乏になったことでからかう人たちに傷つけられました。
친구가 루저라는 말을 듣고 상처받았어요.
友達がルーザーと言われて傷つきました。
어장 관리는 상대방에게 상처를 줄 수 있으니 조심해야 해.
漁場管理は相手に傷を与える可能性があるので注意しなければならない。
피해자 코스프레로 다른 사람을 상처 주는 건 그만했으면 좋겠다.
被害者コスプレで他人を傷つけるのはやめてほしい。
그녀는 악플에 상처받았지만 극복했다.
彼女は悪質コメントに傷ついたが、克服した。
악플이 많으면 팬들도 상처받게 돼요.
悪口が多いと、ファンも傷ついてしまいます。
억까는 사람들의 마음에 상처를 준다.
根拠のない批判は人々の心を傷つける。
그는 유리 멘탈이라 작은 일에도 쉽게 상처받는다.
彼はガラスのメンタルなので、小さなことでも簡単に傷つく。
「怪我」の韓国語「상처」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
상처받다(サンチョパッタ) 傷つく
상처 입다(サンチョイプッタ) 傷つく、怪我をする
상처투성이(サンチョトゥソンイ) 傷だらけ
상처를 주다(サンチョルル チュダ) 傷つける
상처를 입다(サンチョルル イプタ) 傷つく、傷を負う、痛手を負う
가벼운 상처(カビョウン サンチョ) 軽い傷
상처가 나다(サンチョガナダ) 傷がつく、傷ができる
상처가 덧나다(サンチョガ トンナダ) 傷口がこじれる、悪化する
상처가 아물다(サンチョガ アルムダ) 傷口がふさがる、傷が治る、傷が癒える
상처를 입히다(サンチョルル イピダ) 傷つける
상처뿐인 영광(サンチョプニンヨングァン) 傷だらけの栄光
상처뿐인 승리(サンチョプニン スンニ) 傷だらけの勝利
상처에 소금(을) 뿌리다(サンチョエソグムルプリダ) 傷口に塩を塗る
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 월요병(サザエさん症候群)
  • 허혈성 심질환(虛血性心疾患)
  • 골다공증(骨粗しょう症)
  • 어깨 결림(肩こり)
  • 부어오르다(腫れ上がる)
  • 무증상(無症状)
  • 돌연사(突然死)
  • 헐다(ただれる)
  • 호흡 곤란(呼吸困難)
  • 기억 상실(記憶喪失)
  • 봉와직염(蜂窩織炎)
  • 급성 질환(急性疾患)
  • 귀울림(耳鳴り)
  • 풍진(風疹)
  • 심장마비(心臓麻痺)
  • 공황 장애(パニック障害)
  • 팬데믹(パンデミック)
  • 당뇨병(糖尿病)
  • 몸이 쑤시다(体がずきずきする)
  • 졸도하다(卒倒する)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.