カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 미운 정 고운 정이 들다とは 意味 ： 憎めなくなる 読み方 ： 미운 정 고운 정이 들다、mi-un chŏng ko-un chŏng-i tŭl-da、ミンジョン コウンジョンイ トゥルダ 「憎めなくなる」は韓国語で「미운 정 고운 정이 들다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

돌다리도 두드리고 건너라（石橋をた..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

입은 비뚤어져도 말은 바로 해라（..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

한 번 실수는 병가지상사（勝敗は兵..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

놓친 고기가 더 크다（逃した魚は大..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

빈 수레가 요란하다（口から先に生ま..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..