カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 料理、形容詞、韓国語能力試験5・6級 걸쭉하다とは 意味 ： こってりしている、どろりとしている、ねっとりとしている、どろどろだ、どろどろしている 読み方 ： 걸쭈카다、kŏl-tchu-ka-da、コルチュッカダ 「こってりしている」は韓国語で「걸쭉하다」という。 「こってりしている」の韓国語「걸쭉하다」を使った例文 ・ 벌꿀은 매우 끈기가 있는 액체라서 걸쭉하다. ハチミツはとても粘り気のある液体で、どろりとしている。 ・ 갈아서 으깬 당근의 과육으로 걸쭉하다. すりつぶした人参の果肉でどろりとしている。 ・ 우선 면이 맛있고 수프는 걸쭉하다. まず麺がおいしいし、スープはどろりとしている。 ・ 여기는 수프가 걸쭉하네요. ここはスープがどろりとしているんですよね。 ・ 돈까스 소스는 걸쭉하지만 무겁지 않다. とんかつソースはどろりとしているが重くはない。 ・ 오래 숙성한 감의 과육은 걸쭉하다. 熟れすぎた柿の果肉はどろりとしている。 ・ 겉은 바삭바삭하고 속은 걸쭉하다. 外側はパリパリで、中はどろりとしている。 ・ 걸쭉하게 만들다. とろみを付ける。 ・ 약불에서 끓이면 소스가 걸쭉해져요. 弱火で煮ると、ソースがとろりとします。 ・ 전분을 이용하여 크림소스를 걸쭉하게 만든다. デンプンを利用して、クリームソースのとろみをつける。 ・ 전분은 식품의 끈기와 걸쭉함을 더해주는 효과가 있습니다. デンプンは食品の粘りやとろみを増す効果があります。 ・ 녹말가루는 전분의 일종으로 요리에 걸쭉하게 만듭니다. かたくり粉は、デンプンの一種で、料理にとろみをつけます。 ・ 전분은 요리의 걸쭉하게 하는 데 사용됩니다. デンプンは料理のとろみ付けに使われます。 ・ 전분은 요리를 걸쭉하게 하거나, 튀김옷으로도 사용된다. デンプンは料理にとろみをつけたり、揚げ物の衣にも使用される。 ・ 전분은 물과 함께 가열하면 부풀어, 걸쭉한 풀 모양으로 변화합니다. デンプンは、水と一緒に加熱すると膨らんで、とろみのある糊状に変化します。 ・ 전분은 요리를 걸쭉하게 할 때 빼놓을 수 없다. 澱粉は料理のとろみづけに欠かせない。 ・ 걸쭉한 치즈퐁듀가 탱글탱글한 식감을 선사한다. とろとろしたチーズフォンデュがぷよぷよとした食感を楽しませる。 ・ 끓이면 국물이 걸쭉해집니다. 煮込むことで、スープがとろみを持ちます。 「걸쭉하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

料理関連の韓国語

쌀뜨물（お米のとぎ汁）

강불（強火）

빵을 굽다（パンを焼く）

새우를 튀기다（えびを揚げる）

－어/아/여 먹다（～して食べる）

재우다（寝かす）

뚜껑을 열다（結果を見る）

부글부글 끓다（煮立つ）

껍질을 까다（皮をむく）

볶음（炒め物）

냄비를 불에 올리다（鍋を火にかける..

작은술（小さじ）

반죽（生地）

드레싱을 치다（ドレッシングをかける..

토막을 내다（ぶつ切りにする）

요리책（料理本）

잔열（余熱）

버무리다（和える）

꼬치에 꿰다（串に刺す）

죽을 끓이다（おかゆを作る）