태클을 걸다とは:「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けちをつける、言いがかりをつける
読み方 태크를 걸다、tae-kŭ-rŭl kŏl-da、テクルルコルダ
「けちをつける」は韓国語で「태클을 걸다」という。直訳すると、タックルをかける。タックルは英語のtackle。
相手の話にけちをつけたり、言いがかりや因縁をつけたりすること。
「けちをつける」の韓国語「태클을 걸다」を使った例文
찬성한다고 해 놓고선 왜 이제 와서 태클이야?
賛成すると言っておきながら、どうして今さらけちつけるんだ?
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀에 들어가다(耳に入る)
  • 정신이 나가다(気が抜ける)
  • 날고 기다(ずばぬけている)
  • 배가 아프다(お腹が痛い)
  • 농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
  • 있을 수 없다(ありえない)
  • 미간을 찌푸리다(眉間にしわを寄せる..
  • 백날이 가도(いつまでも)
  • 분을 바르다(化粧をする)
  • 뜻을 받다(遺志を継ぐ)
  • 눈 뜨고 볼 수가 없다(見るに忍び..
  • 딴청을 피우다(しらばっくれる)
  • 뛰어 봐야 벼룩이다(高が知れている..
  • 간판을 내리다(看板を下ろす)
  • 발칵 뒤집히다(大騒ぎになる)
  • 나이가 차다(年頃になる)
  • 날개를 펼치다(羽ばたく)
  • 가슴이 후련하다(胸がすく)
  • 말이 많다(おしゃべりだ)
  • 날로 먹다(苦労せず成果を取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.