눈에 흙이 들어가기 전까지とは：「死んでも」は韓国語で「눈에 흙이 들어가기 전까지 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 死んでも、決して、目が黒いうちは
読み方 ： 누네 흐기 드러가기 전까지、ヌネ フギ トゥロガギジョンッカジ
類義語 ：
「死んでも」は韓国語で「눈에 흙이 들어가기 전까지」という。非常に強い意志を表す強調表現。
「死んでも」の韓国語「눈에 흙이 들어가기 전까지」を使った例文
・ 내 눈에 흙이 들어가기 전까지 내 아들이랑은 절대 안 돼요.
決して息子との結婚は絶対に許しません。
・ 내 눈에 흙이 들어가기 전엔 안 돼.
私の目の黒いうちはだめだ。
・ 내 눈에 흙이 들어가기 전에는 너를 절대로 용서할 수 없어.
私の眼に土が入るまではお前を決して許せない。
・ 내 눈에 흙이 들어가기 전에는 그놈을 절대로 용서하지 않을 거야.
僕の目の黒いうちは絶対にあいつを許すつもりはないから。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사람(의) 일은 모른다（人のことは..
  • 돈이 원수다（金があだとなる）
  • 불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
  • 명운이 달리다（命運がかかった）
  • 보조를 맞추다（足並みを揃える）
  • 주를 이루다（主となる）
  • 벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..
  • 별 볼일 없다（大したことない）
  • 다름이 없다（他ならない）
  • 변변치 않다（粗末だ）
  • 재미(를) 보다（利益を得る）
  • 힘이 빠지다（力が抜ける）
  • 코웃음(을) 치다（あざ笑う）
  • 똥오줌을 못 가리다（右往左往する）
  • 입이 아프다（同じことを何度も言う）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 답이 없다（情けない）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 가슴을 쓸어내리다（安心する）
  • 주책을 떨다（軽々しく振る舞う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    死んでも、決して、目が黒いうちはは、韓国語で눈에 흙이 들어가기 전까지です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.