カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 터놓고 이야기하다とは 意味 ： 腹を割って話す 読み方 ： 터노코 이야기하다、tŏ-no-ko i-ya-gi-ha-da、トノコ イヤギハダ 「腹を割って話す」は韓国語で「터놓고 이야기하다」という。 「腹を割って話す」の韓国語「터놓고 이야기하다」を使った例文 ・ 마음을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 거의 유일한 사람이다. 腹を割って話し合えるほぼ唯一の人だ。 ・ 주변에는 속을 터놓고 이야기할 수 있을 만한 친구가 없어요. 近くには腹を割って話せるほどの友達がいません。 ・ 속을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 친구를 만들고 싶어요. 腹を割って話し合いのできる友達を作りたいです。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..

오기가 세다（負けず嫌い）

손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）

속(이) 시원하다（気がせいせいする..

목이 잠기다（喉がかれる）

방송을 타다（放送に流れる）

더할 수 없이（この上なく）

목숨을 거두다（息を引き取る）

마음이 여리다（気が弱い）

하늘을 찌르다（意欲や意気込みが高い..

쓸데없는 말（無駄口）

광을 내다（磨く）

깡을 부리다（意地を張る）

얼굴이 반쪽이다（顔がやつれる）

발(을) 맞추다（歩調を合わせる）

주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..

눈을 똑바로 뜨다（注意する）

발이 묶이다（足止めを食う）

무대를 밟다（出演する）

불을 보듯 뻔하다（分かり切っている..