터놓고 이야기하다とは：「腹を割って話す」は韓国語で「터놓고 이야기하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 腹を割って話す
読み方 ： 터노코 이야기하다、tŏ-no-ko i-ya-gi-ha-da、トノコ イヤギハダ
「腹を割って話す」は韓国語で「터놓고 이야기하다」という。
「腹を割って話す」の韓国語「터놓고 이야기하다」を使った例文
・ 마음을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 거의 유일한 사람이다.
腹を割って話し合えるほぼ唯一の人だ。
・ 주변에는 속을 터놓고 이야기할 수 있을 만한 친구가 없어요.
近くには腹を割って話せるほどの友達がいません。
・ 속을 터놓고 이야기를 나눌 수 있는 친구를 만들고 싶어요.
腹を割って話し合いのできる友達を作りたいです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 바닥(이) 나다（底をつく）
  • 눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..
  • 입이 아프다（同じことを何度も言う）
  • 못할 짓을 하다（ひどいことをする）
  • 눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..
  • 업어 가도 모르다（ぐっすり眠ってい..
  • 편의를 도모하다（便宜を図る）
  • 수고를 아끼지 않다（苦労をいとわな..
  • 힘을 주다（力を入れる）
  • 움직임이 두드러지다（動きが目立つ）
  • 입에 대다（口にする）
  • 길 잃은 양（迷える羊）
  • 입이 까다롭다（味にうるさい）
  • 힘을 키우다（力をつける）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 귀가 밝다（耳がいい）
  • 김밥 옆구리 터지는 소리（とんでも..
  • 화가 풀리다（怒りが解ける）
  • 세 치 혀（三寸の舌）
  • 승부수를 던지다（勝負をかける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    腹を割って話すは、韓国語で터놓고 이야기하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.