급하다とは:「急ぐ」は韓国語で「급하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 急ぐ、早急だ、急だ、せっかちだ
読み方 그파다、kŭ-pa-da、クパダ
漢字 急~
「急ぐ」は韓国語で「급하다」という。
「急ぐ」の韓国語「급하다」を使った例文
급해요.
急いでいます。
급합니다.
急いでいます。
급한 용건으로 외출했다.
急な用事で出掛ける。
급할수록 천천히 가야 합니다.
急ぐほど、ゆっくり行かなければなりません。
급하게 먹으면 음식물이 목에 걸리는 경우가 있습니다.
急いで食べると、食べ物がのどにつまることがあります。
아픈 딸을 병원으로 급하게 데려갔다.
具合の悪い娘を病院に急いで連れて行った。
성격이 급한 게 단점이에요.
せっかちな性格が短所です。
급하니까 바로 출발해야해.
急だから、すぐに出発しなければならない。
급하니까 일정을 변경해야 해.
急だから、予定を変更しなければならない。
급해서 준비가 부족했다.
急だったので、準備が足りなかった。
급해서 빨리 행동해야 한다.
急だから、早く行動しなければ。
급해서 대답을 기다리지 않고 출발하기로 했다.
急だから、返事を待たずに出発することにした。
급해서 당장 의사에게 연락을 해야 한다.
急だから、すぐに医者に連絡しなければならない。
급해서 파티 준비를 제때 하지 못했다.
急だから、パーティーの準備が間に合わない。
급해서 집을 나설 때 열쇠를 잊어버렸다.
急だから、家を出るときに鍵を忘れた。
급해서 평소보다 일찍 일어났다.
急だから、いつもより早く目覚めた。
급해서 식사를 거르고 출근했다.
急だから、食事を飛ばして仕事に行った。
급해서 지름길을 찾고 있다.
急だから、近道を探している。
급해서 오늘 일정을 취소했다.
急だから、今日の予定をキャンセルした。
급해서 신발을 잘못 신었다.
急だから、靴を履き違えてしまった。
체불 임금을 지급하지 않으면, 회사는 법적 책임을 물게 된다.
未払い賃金を支払わないと、会社は法的責任を問われることになる。
신용 대출은 급한 자금이 필요할 때 유용한 방법입니다.
信用貸付は、急な資金が必要な時に便利な方法です。
비은행권은 급하게 대출이 필요할 때 이용되는 경우가 있습니다.
ノンバンクは、急な融資が必要な場合に利用されることがあります。
환경 문제에 대한 예방책이 시급하다.
環境問題に対する予防策が急務だ。
이 상품은 위탁 판매로 취급하고 있어요.
この商品は委託販売で取り扱っています。
미국 쪽은 신장·홍콩·티베트 등 민감한 현안을 언급했다.
米国側は新疆ウイグル自治区や香港、チベットなど敏感な懸案に触れた。
피부과에서 취급하는 질환에는 여드름 습진 피부염 두드러기 탈모증 등이 있습니다.
皮膚科で扱っている疾患は、にきび、湿疹・皮膚炎、蕁麻疹、脱毛症などがあります。
플랑크톤은 광합성을 통해 산소를 공급한다.
プランクトンは光合成を行い、酸素を供給します。
아침잠을 자고 나서 급하게 아침을 먹었다.
朝寝をしてから、急いで朝食を取った。
일용직 일은 급한 인력 부족을 해결하기 위해 자주 사용된다.
日雇い仕事は、急な人手不足を補うために使われることが多い。
「急ぐ」の韓国語「급하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
급하다(スグパダ) 受給する、受けとる
급하다(オングパダ) 言及する、触れる
급하다(ソングパダ) せっかちだ、性急だ、気が早い
급하다(クプクパダ) 汲々としている、慌ただしい、とても急だ
급하다(キングパダ) 緊急だ
급하다(チョグパダ) 焦る、気早い、気が急く
급하다(タグパダ) 差し迫っている、切羽詰る、眉に火が付く
급하다(コングパダ) 供給する
급하다(チグパダ) 自給する
급하다(ユグパダ) 留年する
급하다(チョグパダ) 低級だ、下品だ、低俗だ
급하다(パグパダ) 波及する
급하다(ポグパダ) 普及する、広める
급하다(ファングパダ) 慌ただしい、慌てる
급하다(ペグパダ) 配給する
급하다(スグパダ) 遡及する、遡る、さかのぼる
급하다(シグッパダ) 急を要する、急がれる
급하다(ポグパダ) 補給する
급하다(パルグパダ) 発給する
급하다(チグパダ) 支給する
급하다(ウィグパダ) 緊急を要する、危急だ
급하다(チュィグパダ) 取り扱う、扱う
재발급하다(チェバルグパダ) 再発給する
불요불급하다(プリョブルグプパダ) 不要不急する
마음이 급하다(マウミ クパダ) 気が急ぐ、気持ちが焦る
성격이 급하다(ソンギョギ クパダ) 短気だ、気が短い、せっかちだ
성질이 급하다(ソンジリ クパダ) 短気だ、せっかちだ、気が短い
한시가 급하다(ハンシガクパダ) 一刻を争う、一刻の猶予もない、非常に急を要する
경사가 급하다(キョンサガ クパダ) 傾斜が急である、傾斜が激しい
바보 취급하다(パボ チュィグパダ) 馬鹿にする
사정이 급하다(サジョンイ クパダ) 事態が急だ
화장실이 급하다(ファジャンシル クッパダ) 早くトイレに行きたい、トイレに行きたくてもどかしい
자금을 공급하다(チャグムル コングパダ) 資金を供給する
성질(이) 급하다(ソンジリ クパダ) 気が短い、せっかちだ、短気だ
부당하게 취급하다(プダンハゲ チュィグパダ) 不当に扱う
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 용이하다(容易だ)
  • 텁텁하다(口当たりがさわやかでない)
  • 높다(高い)
  • 챙피하다(みっともない)
  • 유별나다(格別だ)
  • 당황스럽다(困惑する)
  • 끈덕지다(粘り強い)
  • 천진난만하다(無邪気だ)
  • 무난하다(無難だ)
  • 어두컴컴하다(薄暗い)
  • 남사스럽다(笑いものになりそうだ)
  • 위험하다(危ない)
  • 못잖다(劣らない)
  • 적절하다(適切だ)
  • 기괴하다(奇怪だ)
  • 진정하다(真面目で正しい)
  • 무궁무진하다(果てしない)
  • 심드렁하다(気乗りしない)
  • 웅장하다(雄大だ)
  • 따사롭다(暖かい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.