カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음이 급하다とは 意味 ： 気が急ぐ、気持ちが焦る 読み方 ： 마으미 그파다、ma-ŭ-mi kŭ-pa-da、マウミ クパダ 「気が急ぐ」は韓国語で「마음이 급하다」という。 「気が急ぐ」の韓国語「마음이 급하다」を使った例文 ・ 좋은 소식을 기다리면 마음이 급해져요. 良い知らせを待っていると、気が急いてしまいます。 ・ 새로운 기획이 진전되지 않아 마음이 급합니다. 新しい企画が進展せず、気が急いております。 ・ 중요한 일이 있으면 아무래도 마음이 급해져요. 大切な用事があると、どうしても気が急きます。 ・ 빨리 연락이 필요해서 마음이 급해요. 早く連絡が欲しくて、気が急いています。 ・ 빨리 답변이 필요해서 마음이 급해요. 早く返答が欲しいので、気が急いております。 ・ 준비가 안 되어 마음이 급합니다. 準備が整わず、気が急いております。 ・ 빨리 돌아가고 싶어서 마음이 급해요. 早く帰りたくて、気が急きます。 ・ 작업이 늦어지면 아무래도 마음이 급해져 버립니다. 作業が遅れていると、どうしても気が急いてしまいます。 ・ 빨리 해결하고 싶어서 마음이 급해요. 早く解決したくて、気が急いております。 ・ 문제가 해결되지 않으면 마음이 급해집니다. 問題が解決しないと、気が急いてしまいます。 ・ 빨리 진행하고 싶어서 마음이 급해요. 早く進めたくて、気が急いています。 ・ 빨리 확인하고 싶어서 마음이 급해져요. 早く確認したくて、気が急いてしまいます。 ・ 계획이 늦어지면 마음이 급해집니다. 計画が遅れていると、気が急いてしまいます。 < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

샘을 내다（ヤキモチを出す）

안타깝다（気の毒だ）

생각을 바꾸다（考え直す）

구두쇠（けち）

체면치레（面子を保つこと）

혈기（血の気）

격발하다（激発する）

기쁘다（嬉しい）

고독하다（孤独だ）

엉엉 울다（わんわん泣く）

주관적（主観的）

화딱지（しゃく）

색안경（色眼鏡）

심기가 불편하다（ご機嫌がよくない）

허탈감（脱力感）

감격하다（感激する）

슬프다（悲しい）

노여움을 사다（憤りを買う）

제정신이 들다（正気に返る）

뿔나다（怒る）