カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다とは 意味 ： 羹に懲りて膾を吹く 読み方 ： 자라보고 놀란 가슴 솓 뚜껑 보고 놀란다、チャラボゴ ノルラン カスム ソットゥッコンポゴ ノルランダ 「羹に懲りて膾を吹く」は韓国語で「자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

세월 앞에 장사 없다（寄る年波には..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

시장이 반찬이다（空腹にまずいものな..

어물전 망신은 꼴두기가 시킨다（愚..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

인사가 만사（人事が大事）

하나만 알고 둘은 모른다（一を知り..

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

십 년이면 강산도 변한다（十年一昔..

달면 삼키고 쓰면 뱉는다（自分の利..