カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다（鴨..

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

옷깃만 스쳐도 인연이다（袖振り合う..

피는 물보다 진하다（血は水よりも濃..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..

미운 정 고운 정이 들다（憎めなく..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

세월은 화살과 같다（光陰矢のごとし..

사람 팔자 시간 문제다（人の運命は..

아는 게 힘이다（智は力なり）

급할수록 돌아가라（急がば回れ）

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）