|
家族・親戚
|
韓国語辞書（ケイペデア）www.kpdeia.jp
|
韓国の家族、親戚の呼び方の韓国語単語一覧と日常会話です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 가계도 | カゲド | 家系図 |
| 가내 | カネ | 家内 |
| 가문 | カムン | 家門 |
| 가장 | カジャン | 家長 |
| 가정 | カジョン | 家庭 |
| 가정 환경 | カジョンファンギョン | 家庭環境 |
| 가정불화 | カジョンブルファ | 家庭不和 |
| 가정생활 | カジョンセンファル | 家庭生活 |
| 가정주부 | 家庭主婦 | |
| 가족 | カゾク | 家族 |
| 가족 관계 | カジョクグァンゲ | 家族構成 |
| 가족 단위 | カジョク ダニュィ | 家族単位 |
| 가족 동반 | カゾク トンバン | 家族連れ |
| 가족애 | カジョゲ | 家族愛 |
| 가족을 부양하다 | カゾグル プヤンハダ | 家族を養う |
| 갓난아기 | カンナナギ | 生まれたばかりの子 |
| 겹사돈 | キョプサドン | 二重姻戚を結ぶ |
| 계모 | ケモ | 継母 |
| 계부 | ケブ | 継夫 |
| 고명딸 | コミョンッタル | 息子の多い家の一人娘 |
| 고모 | コモ | 父方のおばさん |
| 고모부 | コモブ | 父の姉妹の夫 |
| 고종사촌 | コジョンサチョン | いとこ（父の女兄弟の子供） |
| 근친자 | クンチンチャ | 近親者 |
| 남매 | ナンメ | 兄妹 |
| 남편 | ナンピョン | 夫 |
| 남편분 | ナンピョンブン | ご主人 |
| 내연의 처 | ネヨネ チョ | 内縁の妻 |
| 내외 | ネウェ | 夫妻 |
| 노모 | ノモ | 老母 |
| 노부 | ノブ | 老父 |
| 누나 | ヌナ | お姉さん |
| 누님 | ヌニム | お姉様 |
| 누이 | ヌイ | 姉、妹 |
| 늦둥이 | ヌットゥンイ | 親が年老いてから生まれた子 |
| 다둥이 | タドゥンイ | 多子女 |
| 다자녀 | タジャニョ | 多子女 |
| 당숙 | タンスク | 父のいとこ |
| 대가족 | テガゾク | 大家族 |
| 데릴사위 | テリルサウィ | 婿養子 |
| 도련님 | トリョンニム | 夫の弟への呼び名、おぼっちゃま |
| 독자 | トクッチャ | 一人息子 |
| 동생 | トンセン | 弟や妹 |
| 동서 | トンソ | 姉妹の夫どうし |
| 동서지간 | 義理の兄弟 | |
| 동성동본 | トンソンドンボン | 同姓同本 |
| 따님 | タニム | お嬢様 |
| 딸 | タル | 娘 |
| 딸내미 | タルレミ | 娘を可愛くいう言葉 |
| 딸바보 | ッタルバボ | 娘を愛しすぎる親ばか |
| 딸아이 | タライ | 娘 |
| 딸애 | ッタレ | 娘 |
| 마누라 | マヌラ | 女房 |
| 마눌님 | マヌルリム | 妻を呼ぶ言葉 |
| 막내 | マンネ | 末っ子 |
| 막내딸 | マンネッタル | 末娘 |
| 막내아들 | マンネアドゥル | 末息子 |
| 막냇동생 | マンネットンセン | 末の弟や末の妹 |
| 막둥이 | マットゥンイ | 末っ子 |
| 맏딸 | マッタル | 長女 |
| 맏며느리 | マンミョヌリ | 長男の嫁 |
| 맏사위 | マッサウィ | 長女の婿 |
| 맏언니 | マドンニ | 長女 |
| 맏이 | マジ | 長男や長女 |
| 맏형 | マッティョン | 長兄 |
| 매부 | メブ | 姉妹の夫 |
| 머더 | モド | マザー |
| 먼 친척 | モンチンチョク | 遠い親戚 |
| 며느리 | ミョヌリ | 息子の妻 |
| 며느리와 시어머니 | ミョヌリワ シオモニ | 嫁と姑 |
| 몇 촌 | ミョチョン | 何親等 |
| 모녀지간 | モニョチガン | 母親と娘の間で |
| 모자 가정 | モジャガジョン | 母子家庭 |
| 모자지간 | 母子の間 | |
| 모친 | モチン | 母親 |
| 무남독녀 | ムナムドンニョ | 息子のない家の一人娘 |
| 반려자 | パルリョジャ | 伴侶者 |
| 배다르다 | ペダルダ | 異母 |
| 배우자 | ペウジャ | 配偶者 |
| 배필 | ぺピル | 配偶者 |
| 백부 | ペクップ | 伯父 |
| 본가 | ポンガ | 本家 |
| 본관 | 本貫 | |
| 본남편 | ポンナムピョン | 正式の夫 |
| 본부인 | ポンブイン | 本妻 |
| 본처 | ポンチョ | 本妻 |
| 부녀지간 | プニョジガン | 父親と娘の間柄 |
| 부모 | プモ | 両親、父母、親 |
| 부모님 | プモミム | ご両親 |
| 부모와 자식 | プモワ ジャシク | 親子 |
| 부부 | プブ | 夫婦 |
| 부부 사이 | プブサイ | 夫婦の仲 |
| 부부별성 | プブビョルソン | 夫婦別姓 |
| 부부지간 | プブジガン | 夫婦の仲 |
| 부양가족 | プヤンカジョク | 扶養家族 |
| 부인 | プイン | 夫人 |
| 부자 가정 | プジャガジョン | 父子家庭 |
| 부자지간 | ブジャジガン | 父子の間 |
| 분가 | プンガ | 分家 |
| 사돈 | サドン | 結婚によって結ばれた親戚 |
| 사부인 | ソブイン | 結婚している夫婦の親同士が互いに呼ぶ時に使う呼び方 |
| 사생아 | サセンア | 私生児 |
| 사위 | サウィ | 婿 |
| 사촌 | サチョン | いとこ（従兄弟の通称） |
| 사촌 지간 | サチョン チガン | いとこ同士 |
| 삼촌 | サムチョン | 父の兄弟（おじ） |
| 새아버지 | セアボジ | 継父 |
| 새아빠 | セアッパ | 継父 |
| 새어머니 | セオモニ | 継母 |
| 새언니 | セオンニ | 兄の嫁 |
| 새엄마 | セオムマ | 継母 |
| 생모 | センモ | 生母 |
| 생부 | センブ | 生みの父 |
| 생부모 | センブモ | 生みの親 |
| 서방님 | ソバンニム | 旦那様 |
| 소박데기 | ソバクッテギ | 夫に疎んじられている妻 |
| 손녀 | ソンニョ | 孫娘 |
| 손자 | ソンジャ | 孫息子 |
| 손주 | ソンジュ | 孫 |
| 수양딸 | スヤンッタル | 養女 |
| 수양부모 | スヤンブモ | 里親 |
| 수양아들 | スヤンアドゥル | 養子 |
| 수양아버지 | スヤンアボジ | 里親 |
| 수양어머니 | スヤンオモニ | 里親 |
| 숙모 | スクモ | おば |
| 순혈 | スンヒョル | 純血 |
| 시가 | シガ | 婚家 |
| 시누이 | シヌイ | 夫の姉妹 |
| 시댁 | シデク | 夫の実家 |
| 시동생 | シドンセン | 夫の弟 |
| 시부모 | シブモニム | 義両親 |
| 시아버지 | シアボジ | 旦那の父 |
| 시어머니 | シオモニ | 夫の母親、姑 |
| 시엄마 | シオンマ | 姑 |
| 시조 | シゾ | 元祖 |
| 시집 | シジプ | 夫の実家、結婚 |
| 시집 식구 | シジプシック | 嫁ぎ先の家族 |
| 시형 | シヒョン | 夫の兄嫁 |
| 식구 | シック | 家族 |
| 식솔 | シクッソル | 家族 |
| 아내 | アネ | 妻 |
| 아드님 | アドゥニム | ご子息、息子さん |
| 아들 | アドゥル | 息子 |
| 아들내미 | アドゥルレミ | 息子を可愛くいう言葉 |
| 아버님 | アボニム | 아버지(父)の尊敬語 |
| 아버지 | アボジ | お父さん |
| 아빠 | アッパ | お父さん |
| 아이 | アイ | 子供 |
| 아이들 | アイドゥル | 子供達 |
| 아주버니 | アジュボニ | 夫の兄 |
| 안주인 | アンッチュイン | 上さん |
| 애기 아빠 | 子供のお父さんと旦那をいう。 | |
| 애기 엄마 | エギオンマ | 奥さん、子供のお母さん |
| 양녀 | ヤンニョ | 養女 |
| 양부모 | ヤンブモ | 養父母 |
| 양아버지 | ヤンアボジ | 養父 |
| 양아빠 | ヤンアッパ | 養父 |
| 양어머니 | ヤンオモニ | 養母 |
| 양엄마 | ヤンオンマ | 養母 |
| 양자 | ヤンジャ | 養子 |
| 양자 결연 | ヤンジャギョリョン | 養子縁組 |
| 양친 | ヤンチン | 両親 |
| 어머니 | オモニ | お母さん |
| 어머님 | オモニム | 어머니(母)の尊敬語 |
| 언니 | オンニ | お姉さん |
| 엄마 | オンマ | お母さん、ママ |
| 여편네 | ヨピョンネ | 妻や奥さんの俗語 |
| 오누이 | オヌイ | 兄と妹、姉と弟 |
| 오라버니 | オラボニ | お兄様 |
| 오라비 | オラビ | 女性の男兄弟 |
| 오빠 | オッパ | 妹からみてのお兄さん |
| 올케 | オルケ | 男兄弟の妻 |
| 와이프 | ワイプ | ワイフ |
| 외가 | ウェガ | 母方の実家 |
| 외가댁 | ウェガテク | 母方の実家の尊敬語 |
| 외갓집 | ウェガッチブ | 母の実家 |
| 외동 | ウェドン | 一人っ子 |
| 외동딸 | ウェドンッタル | 一人娘 |
| 외동아들 | ウェドンアドゥル | 一人息子 |
| 외둥이 | ウェドゥンイ | 一人っ子 |
| 외삼촌 | ウェサムチョン | 母の兄弟（おじ） |
| 외손녀 | ウェソンニョ | 娘が産んだ女の子 |
| 외손자 | ウェソンジャ | 娘の息子 |
| 외숙모 | ウェスクモ | 母の兄弟の妻（おば） |
| 외아들 | ウェアドゥル | 一人息子 |
| 외증조모 | ウェチュンジョブ | 母方の曾祖母 |
| 외증조부 | ウェチュンジョブ | 母方の曽祖父 |
| 외척 | ウェチョク | 外戚 |
| 외할머니 | ウェハルモニ | 母方の祖母 |
| 외할아버지 | ウェハラボジ | 母方の祖父、母方のおじいさん |
| 유복자 | ユボクッチャ | 忘れ形見 |
| 의붓딸 | ウィブッタル | ままむすめ、まま娘 |
| 의붓아들 | ウィブダドゥル | 継息子 |
| 의붓아버지 | ウィブダボジ | 継父 |
| 의붓아빠 | ウィブダッパ | 継父 |
| 의붓어머니 | ウィブドモニ | 継母 |
| 의붓엄마 | ウィブドンマ | 継母 |
| 의형제 | ウィヒョンジェ | 義兄弟 |
| 이모 | イモ | おば |
| 이모부 | イモブ | 母の姉妹の夫 |