・ |
아이는 딸 하나만 있어요. |
|
こどもは娘一人だけいます。 |
・ |
이 아이가 제 딸입니다. |
|
この子が私の娘です。 |
・ |
딸을 낳았어요. |
|
娘を生みました。 |
・ |
남편과 두 딸이 있어요. |
|
夫と二人の娘がいます。 |
・ |
딸이 벌써 7살이에요. |
|
娘がもう7才です。 |
・ |
아들 하나 딸 하나 있어요. |
|
息子一人、娘一人います。 |
・ |
그는 아들 두 형제를 두었으나 딸이 없이 몹시 서운했다. |
|
彼は息子を二人得たが娘がなくてとてもさびしかった。 |
・ |
나에게는 귀엽고 예쁜 딸이었습니다 |
|
私にはとてもかわいい娘でした。 |
・ |
요즘 딸아이가 공부를 안 해서 걱정입니다. |
|
最近、娘が勉強をせず心配だ。 |
・ |
둘째 딸이 가족을 위해 특별한 저녁을 준비했어요. |
|
次女が家族のために特別なディナーを準備しました。 |
・ |
둘째 딸이 가족을 위해 따뜻한 선물을 준비했어요. |
|
次女が家族のために心温まるプレゼントを用意しました。 |
・ |
첫째 딸이 가족과의 즐거운 시간을 소중히 여기고 있어요. |
|
長女が家族との楽しい時間を大切にしています。 |
・ |
딸은 동물을 정말 좋아해요. |
|
娘は動物が大好きです。 |
・ |
딸에게 선물을 사줬어요. |
|
娘にプレゼントを買ってあげました。 |
・ |
딸이 웃으면 집안이 밝아져요. |
|
娘が笑うと、家中が明るくなります。 |
・ |
딸에게 책을 읽어주는 것이 제 일과예요. |
|
娘に本を読んであげるのが私の日課です。 |
・ |
딸이 성장해 가는 과정을 지켜보는 것이 행복해요. |
|
娘が成長していく過程を見守ることができて、幸せです。 |