カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 받다とは 意味 ： 受ける、受け取る、受け入れる、もらう、取る、受け取る 読み方 ： 받따、pat-tta、パッタ 類義語 ： 받아들이다、 치다、 타다、 수용하다、 용납하다、 입다、 먹다、 물려받다、 받아주다 「受ける」は韓国語で「받다」という。 「受ける」の韓国語「받다」を使った例文 ・ 어머니에게 돈을 받다. お母さんからお金をもらう。 ・ 주문을 받다. 注文をうける。 ・ 이거, 받아요, これ、受取ってください。 ・ 시험에서 100점을 받았다. 試験で100点を取った。 ・ 자, 받으세요. どうぞ。(さぁ、受けてください) ・ 시장은 지인에게서 금품을 받았다는 의혹을 받고 있다. 市長は、知人から金品を受け取った疑惑を受けている。 ・ 어머니는 경제적 여유가 없어서 교육을 받지 못했다. お母さんは、経済的な余裕がなくて教育を受けることができなかった。 ・ 다음 테스트에서는 적어도 70점은 받고 싶다. 次のテストでは、せめて70点は取りたい。 ・ 받아도 될지 모르지만 일단 받아 놓겠습니다. 受け取っていいかわからないけど、一応受け取っておきます。 ・ 그 정치인은 국민의 사랑과 존경을 한몸에 받았다. その政治家は、国民の愛と尊敬を一身に受けた。 ・ 나는 어릴 때부터 늘 언니나 오빠가 쓰던 헌것을 물려받아 썼다. 私は幼いときから、いつもお兄さんやお姉さんが使っていた古物を集めて使った。 ・ 도움을 받았는데 은혜를 원수로 갚다니, 정말 박정한 인간이군. 助けてもらったのに恩を仇で返すとは、何て薄情な人間だ。 ・ 은혜를 원수로 갚는 사람은 결국 누구에게도 신뢰받지 못하게 된다. 恩を仇で返す人間は、最後には誰からも信頼されなくなる。 ・ 국제 분쟁의 영향을 받는 사람들이 늘고 있습니다. 国際紛争の影響を受ける人々が増えています。 ・ 분쟁이 격화되면서 평화가 위협받고 있습니다. 紛争が激化し、平和が脅かされています。 ・ 양측의 의견을 받아들였어요. 両側の意見を受け入れました。 ・ 그의 의견을 수용하고 받아들였습니다. 彼の意見を尊重し、受け入れました。 ・ 반역자로 이름을 날린 그는 나중에 그 행동을 평가받게 되었습니다. 反逆者として名を馳せた彼は、後にその行動が評価されるようになりました。 ・ 절충안을 받아들임으로써 프로젝트 진행이 원활해졌습니다. 折衷案を受け入れることで、プロジェクトの進行がスムーズになりました。 ・ 그녀는 결국 타협안을 받아들이기로 결정했습니다. 彼女は最終的に、妥協案を受け入れることに決めました。 「받다」の例文をすべてを見る 「受ける」の韓国語「받다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 벌받다（ポルバッタ） 罰せられる、罰を受ける、罰があたる 열받다（ヨルパッタ） 頭にくる、キレる、腹が立つ 킹받다（キンバッタ） 非常に腹が立つ、本当に腹立つ、超ムカつく 본받다（ポンバッタ） 見習う、手本にする 손상받다（ソンサンバッタ） 傷つく、傷つけられる 보호받다（ポホパッタ） 保護される 공급받다（コングプパッタ） 供給される 지도받다（チドバッタ） 指導される、指導を受ける 소개받다（ソゲバッタ） 紹介される 허가받다（ホガパッタ） 許しを得る、許される、許可される 안내받다（アンネパッタ） 案内される 존경받다（チョンギョンパッタ） 尊敬される、仰がれる 주목받다（チュモクッパッタ） 注目を集める、注目を浴びる 대여받다（テヨバッタ） 貸してもらう、借りる 구애받다（クエバッタ） 拘る 치고받다（チゴバッタ） 殴り合う 용서받다（ヨンソ パッタ） 許される、御免を被る 강요받다（カンヨバッタ） 強要される、強いられる 촉망받다（チョンマンパッタ） 前途有望だ、将来が期待される、嘱望を受ける 양도받다（ヤンドパッタ） 譲り受ける 초대받다（チョデバッタ） 招かれる、招待される 감명받다（カムミョンバッタ） 感銘する、感銘を受ける 우대받다（ウデバッタ） 優遇される 돌려받다（トルリョパッタ） 返してもらう 고통받다（コトンバッタ） 苦しむ、悩まされる、苦を受ける 사랑받다（サランバッタ） 愛される 주고받다（チュゴパッタ） 取り交わす、やり取りする、ギブ・アンド・テイク 인정받다（インジョンパッタ） 認められる 물려받다（ムルリョバッタ） 受け継ぐ、もらう、譲り受ける 환영받다（ファニョンバッタ） 歓迎される、歓迎を受ける 상속받다（サンソクバッタ） 相続を受ける、相続される、相続する 표창받다（ピョシャンバッタ） 表彰される 환불받다（ファンブルパッタ） 返金を受ける、払い戻してもらう 대우받다（テウバッタ） 待遇を受ける、遇される、優遇される 취급받다（チュグッパッタ） 取扱いされる、扱いされる 처벌받다（チョボルバッタ） 罰せられる 이어받다（イオバッタ） 受け継ぐ、引き継ぐ、跡を継ぐ 혹평받다（ホクピョンパッタ） 酷評される 호평받다（ホピョンパッタ） 好評だ 들이받다（トゥリバッタ） 衝突する、ぶつける、突き飛ばす < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

판단하다（判断する）

부리다（振りまく）

걸어 잠그다（かけて閉ざす）

뜨겁다（熱い）

염려하다（心配する）

쇄도하다（殺到する）

두려워하다（恐れる）

발발되다（勃発する）

통하다（通じる）

감봉되다（減給される）

착신하다（着信する）

놀러 가다（遊びに行く）

참가하다（参加する）

의절하다（縁を切る）

후사하다（お礼する）

재치(가) 있다（機転が利く）

가로지르다（横切る）

부풀다（膨らむ）

좋아지다（よくなる）

차오르다（込み上げる）