カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 용납하다とは 意味 ： 受容する、受け入れる、容認する、寛大に受け入れる、許す 読み方 ： 용나파다、yong-na-pa-da、ヨンナパダ 漢字 ： 容納～ 類義語 ： 받다、 받아들이다、 수용하다、 용인하다、 받아주다 「受容する」は韓国語で「용납하다」という。 「受容する」の韓国語「용납하다」を使った例文 ・ 실수는 용납하나, 실패는 용납하지 않는다. ミスは許すが、失敗は許さない。 ・ 핵과 미사일 개발을 절대 용납하지 않겠다. 核とミサイル開発を絶対に容認しない。 ・ 어떤 이유가 있더라도 목숨을 끊는 것은 절대 용납되지 않는다. どんな理由があったとしても、命を絶つのは絶対に許されない。 ・ 나를 바보 취급하는 것을 용납할 수 없다. 私を馬鹿にすることを許さない。 ・ 다른 사람의 권리를 침범하는 것은 사회적으로 용납되지 않는다. 他人の権利を侵すことは、社会的に許されない。 ・ 부정을 묵인하는 것은 용납될 수 없다. 不正を黙認することは許されない。 ・ 난동을 부리는 것은 결코 용납되지 않는다. 乱暴を働くことは決して許されることではない。 ・ 신의를 저버리는 행동은 용납될 수 없다. 信義を裏切る行動は許されない。 ・ 나쁜 일을 꾸미는 것은 절대로 용납되지 않아요. 悪事を企てることは決して許されない。 ・ 도덕적으로 타락한 행동은 용납되어서는 안 된다. 道徳的に堕落した行為は許されるべきではない。 ・ 책임을 피하려고 꼬리를 빼는 것은 결코 용납되지 않는다. 責任を避けるために隠れることは、決して許されない。 ・ 거짓말로 다른 사람에게 오명을 씌우는 것은 사회적으로도 용납되지 않는다. 嘘をついて他人に汚名を着せることは、社会的にも許されない。 「용납하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

확실시되다（確実視される）

우려되다（懸念される）

혼인하다（婚姻する）

비실대다（よろけている）

방조하다（幇助する）

삭제되다（削除される）

세뇌되다（洗脳される）

전해지다（伝わる）

해독하다（解読する）

와닿다（身に染みる）

생식하다（生殖する）

세척하다（洗う）

낙방하다（落第する）

나약해지다（意気地がなくなる）

우쭐대다（自惚れる）

게을리하다（怠ける）

보답하다（報いる）

두리번대다（きょろきょろ見る）

착종하다（錯綜する）

오바이트하다（吐く）