좌지우지하다とは:「牛耳る」は韓国語で「좌지우지하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛耳る、思うままにする
読み方 좌지우지하다、chwa-ji-u-ji-ha-da、チャジウジハダ
漢字 左之右之~
「牛耳る」は韓国語で「좌지우지하다」という。支配権を握って、あれこれ自分の思うままに振るったり取り扱うこと
「牛耳る」の韓国語「좌지우지하다」を使った例文
일국의 운명을 좌지우지하다.
一国の運命を左右する。
그는 정권을 좌지우지 할 수 있는 권력자입니다.
彼は政権を思うが侭にできる権力者です。
사내에서는 핵심 보직을 특정 인맥 사람들이 좌지우지하고 있다는 내부 불만이 높았다.
社内では、重要ポストを特定人脈の人たちが思うがまましているという内部の不満が高かった。
정당을 좌지우지하다.
政党を牛耳る。
영화의 흥행 실패 여부는 감독의 연출 능력이 좌지우지한다.
映画の興行が失敗するかどうかは、監督の演出能力に左右される。
과거 군사정권 시절에는 대통령의 권력이 사법부까지 좌지우지했다.
過去、軍事政権の時代には大統領の権力で司法まで思うままにした。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 콜록거리다(咳き上げる)
  • 쟁여놓다(買い置く)
  • 떨어뜨리다(落とす)
  • 속하다(属する)
  • 피어나다(咲き始める)
  • 자만하다(自惚れる)
  • 훼손하다(毀損する)
  • 근절되다(根絶される)
  • 꿈쩍하다(ぴくっと動く)
  • 기술되다(記述される)
  • 부재하다(不在だ)
  • 혼탁하다(濁る)
  • 경시하다(軽視する)
  • 외교하다(外交する)
  • 펄럭거리다(ひらひらとなびく)
  • 발각되다(発覚する)
  • 당첨되다(当選する)
  • 배려하다(思いやる)
  • 도주하다(逃走する)
  • 해갈되다(渇きが解消される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.