カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 어쩔 도리가 없다とは 意味 ： やむを得ない、どうすることもできない、どうしようもない 読み方 ： 어쩔 또리가 업따、オッチョル ットリガ オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 어찌할 수 없다、 꼼짝 못하다、 마지못하다、 오도 가도 못하다、 피치 못하다、 닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯、 막무가내하다、 노답、 부득이하다 「やむを得ない」は韓国語で「어쩔 도리가 없다」という。「어찌할 도리가 없다」ともいう。 「やむを得ない」の韓国語「어쩔 도리가 없다」を使った例文 ・ 사장의 힘으로 해도 어쩔 수 없을 것이다. 社長の力をもってしても、どうすることもできないはずだ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

반감을 사다（反感を買う）

입 밖에 내다（口にする）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

곱게 자라다（苦労を知らずに育つ）

애먹다（手こずる）

마음에 안 들다（気に入らない）

이야기가 다르다（話が違う）

있을 수 없다（ありえない）

돈이 굳다（お金が浮く）

날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..

끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..

궁합을 보다（相性を見る）

눈에 띄다（目立つ）

날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..

앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）

죽을힘을 다하다（全力を尽くす）

입에 달고 살다（口癖にする）

성질이 더럽다（性格が悪い）

입이 찢어지다（喜色満面だ）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）