노답とは:「どうしようもない」は韓国語で「노답 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語
意味 どうしようもない、No答、救いようがない
読み方 노답、no-dap、ノタプ
漢字 ~答
「どうしようもない」は韓国語で「노답」という。直訳すると「答えがない」という意味の「답이 없다」のこと。否定を意味する英語の'No'と(答)の合成語である。起きた出来事を解決するための答えがない、つまり、対処のしようがないことから、「どうしようもない、救いようがない」という意味で使われる。
「どうしようもない」の韓国語「노답」を使った例文
너, 진짜 노답이다!
君は本当に救いようがないね!
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 지랄하다(馬鹿なまねをする)
  • 불금(花金)
  • 짱이다(最高だ)
  • 밥맛이다(ムカつく)
  • 생파(誕生日パーティー)
  • 뽀대가 나다(かっこよい)
  • 쉴드 치다(盾で保護する)
  • 씨발(くそ)
  • 아자아자(よっしゃ)
  • 똥꼬치마(パンツが見えそうなほど短い..
  • 짱보다(見張る)
  • 몸뚱이(体)
  • 병맛(超まずい)
  • 꼬시다(誘惑する)
  • 뻥치다(嘘をつく)
  • 따봉(めっちゃ良い)
  • 꿀벅지(うちもも)
  • 알바(バイト)
  • 따발총(マシンガントークする人)
  • 퐈이팅(ファイト)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.