기대とは:「期待」は韓国語で「기대 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 期待、楽しみ
読み方 기대、ki-dae、キデ
漢字 期待
類義語
「期待」は韓国語で「기대」という。
「期待」の韓国語「기대」を使った例文
기대가 되다.
期待される。
기대를 하다.
期待する。
기대를 버리다.
期待を捨てる。
기대 하겠습니다.
楽しみにしています。
기대를 모으다.
期待を集める。
기대를 저버리다.
期待を裏切る。
기대에 부응하다.
期待に応える。
기대가 높아지다.
期待が高まる。
그분이 오시는 것을 기대하고 있습니다.
その方が来るのを楽しみにしています。
프랜차이즈는 안정적인 수입이 기대돼요.
フランチャイズは安定した収入が見込めます。
그의 반응은 기대에 어긋나는 것이어서 조금 실망했다.
彼の反応は期待にそぐわないもので、少しがっかりした。
그 계획은 기대에 어긋나는 방식으로 진행되고 있다.
その計画は期待にそぐわない方法で進んでいる。
기대에 어긋나는 결과에 팀 전체가 낙담했다.
期待にそぐわない結果に、チーム全体が落ち込んだ。
그의 퍼포먼스는 기대에 어긋나는 것이어서 매우 아쉬웠다.
彼のパフォーマンスは期待にそぐわないもので、とても残念だった。
이 영화는 기대에 어긋나는 내용이었다.
この映画は期待にそぐわない内容だった。
그의 행동은 기대에 어긋나는 결과를 초래했다.
彼の行動は期待にそぐわない結果を招いた。
하는 일이 모두 기대에 어긋나다.
することなすこと裏目に出る。
기대에 어긋나지 않도록 하다.
期待に応える。
「期待」の韓国語「기대」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기대치(キデチ) 期待
기대다(キデダ) 寄り掛かる、取り掛かる、あてにする
기대주(キデジュ) 期待の星、有望株、期待
기대감(キデガム) 期待
기대하다(キデハダ) 期待する、楽しみだ、心待ちにしている
기대되다(キデデダ) 期待される、楽しみだ
기대여명(キデヨミョン) 平均余命
기대수명(キデスミョン) 期待寿命、平均寿命
기대회(クォルギデフェ) 決起大会
기대 밖(キデ パク) 期待外れ、予想外
기대 이상(キデ イサン) 期待以上
기대가 되다(キデガ テダ) 期待される、期待できる、楽しみだ
기대를 걸다(キデルル コルダ) 期待をかける
기대에 반하다(キデエ パンハダ) 期待に反する
기대가 걸리다(キデガコルリダ) 期待が懸かる
기대에 부풀다() 期待が膨らむ
기대반 걱정반(キデバン ゴクチョンパン) 期待も心配も半々
기대반 우려반(キデバン ウリョバン) 期待半分、心配半分
기대에 어긋나다(キデエ オグンナダ) 期待にそぐわない、期待を裏切る、期待に反する
기대에 부응하다(キデエ プウンハダ) 期待に応える、期待に報いる、期待に添える
기대를 저버리다(キデルル チョボリダ) 期待を裏切る
기대에 보답하다(キデエ ポダパダ) 期待に報いる、期待に応える
기대에 못 미치다(キデエ モンミチダ) 期待にそぐわない、期待に及ばない
기대에 가득 차 있다(キデエ カドゥクチャイッタ) 期待に満ちている
기대가 크면 실망도 크다(キデガクミョン シルマンド クダ) 期待が大きいと失望も大きい
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 민낯(すっぴん)
  • 여닫이문(開き戸)
  • 폐기물(廃棄物)
  • 경작(耕作)
  • 고용자(雇用者)
  • 문법(文法)
  • 보상금(補償金)
  • 천만(千万)
  • 기구(機構)
  • 귀로(帰路)
  • 성추행(セクハラ)
  • 야행성(夜行性)
  • 실력차(実力の差)
  • 추상화(抽象画)
  • 노동자(労働者)
  • 모창(歌マネ)
  • 존경하다(尊敬する)
  • 구정물(雑水)
  • 명왕성(冥王星)
  • 낙시터(釣り場)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.