カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 나무는 보고 숲은 보지 못한다とは 意味 ： 木を見て森を見ず 読み方 ： 나무는 보고 수픈 보지 모탄다、na-mu-nŭn po-go su-pŭn po-ji mo-tan-da、ナムヌンポゴ スプン ポジ モタンダ 「木を見て森を見ず」は韓国語で「나무는 보고 숲은 보지 못한다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

뿌린 대로 거둔다（自業自得）

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

일각이 여삼추（一刻千秋）

강물도 쓰면 준다（物を大事に使いな..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

이왕이면 다홍치마（どうせなら良いも..

구관이 명관이다（本木に勝るうら木な..

하나를 보고 열을 안다（一を見て十..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

말똥에 굴러도 이승이 좋다（命あっ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..