カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

행차후 나팔（後のまつり）

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

웃으면 복이 온다（笑う門には福来る..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

윗물이 맑아야 아랫물이 맑다（上清..

나는 새도 떨어뜨린다（飛ぶ鳥も落と..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

강 건너 불구경（対岸の火事）

인사가 만사（人事が大事）

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..