カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다とは 意味 ： 何かもぐもぐと言う、何かくずくず言う 読み方 ： 귀신 씬나락 까멍는 소리를 하다、クィシンッ シンナラッ カモンヌン ソリルルハダ 「何かもぐもぐと言う」は韓国語で「귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다」という。直訳すると「鬼が種もみをむいて食べる音」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

죽도 밥도 안 된다（どっちつかず）

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

악화가 양화를 구축한다（悪化が良貨..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

싼 게 비지떡（安いのがおから餅）

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..

언 발에 오줌 누기（効果もなく、か..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다（人..

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..