기대가 크면 실망도 크다とは:「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 期待が大きいと失望も大きい
読み方 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文
기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다.
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..
  • 끝이 좋으면 다 좋다(終わりよけれ..
  • 못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다(悪..
  • 지나침은 미치지 못함과 같다(過ぎ..
  • 누워서 떡 먹기(朝飯前)
  • 모로 가도 서울만 가면 된다(過程..
  • 걱정도 팔자다(心配も星回りだ)
  • 호미로 막을 것을 가래로 막는다(..
  • 사후 약방문(後の祭り)
  • 속담(ことわざ)
  • 하늘을 봐야 별을 따지(蒔かぬ種は..
  • 길고 짧은 것은 대봐야 안다(やっ..
  • 공든 탑이 무너지랴(真心を込めてし..
  • 간에 붙었다 쓸개에 붙었다 한다(..
  • 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..
  • 모르는 게 약이다(知らぬが仏)
  • 세월이 약이다(時が解決する)
  • 아는 것이 병이다(知ることは病だ)
  • 집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労..
  • 죽도 밥도 안 된다(どっちつかず)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.