カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

꿈보다 해몽이 좋다（夢より夢うちが..

손 안 대고 코 풀기（物事を容易く..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다（..

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

고양이 쥐 생각한다（さも相手を心配..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

입이 열개라도 할 말이 없다（弁解..

김칫국부터 마신다（捕らぬ狸の皮算用..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

장님 코끼리 다리 만지듯 한다（郡..

고양이 목에 방울을 달다（猫の首に..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..