마음(을) 놓다とは:「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 安心する、気を許す、気を緩める
読み方 마으믈 노타、ma-ŭ-mŭl lo-ta、マウムルノタ
「安心する」は韓国語で「마음(을) 놓다」という。
「安心する」の韓国語「마음(을) 놓다」を使った例文
단 하루만이라도 마음 놓고 살아본 적이 없어요.
たった1日でも安心して、生きたことがありません。
마음을 푹 놓고 지내다.
すっかり安心してすごす。
이제 시험도 끝났으니까 마음 놓고 푹 쉬세요.
もう試験も終わったので安心してゆっくりお休みください。
마음을 놓을 수 없다.
安心できない。
이 일은 마음을 놓고 자네한테 맡길 수 없네.
この仕事は安心して君に任せておけないね。
끝날 때까지 한시도 마음을 놓을 수 없다.
終わるまで一瞬も気が抜けない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 말씀을 놓다(丁寧なことば使わないで..
  • 코를 찌르다(鼻を突く)
  • 걸음을 떼다(歩き始める)
  • 땡땡이(를) 치다(サボる)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 기를 펴다(羽を伸ばす)
  • 문자를 쏘다(メールを送る)
  • 가슴이 뭉클하다(感激する)
  • 손길을 뻗치다(手を差し伸べる)
  • 파리 목숨(虫けらの命)
  • 명암이 엇갈리다(明暗が分かれる)
  • 양에 차다(量に満ちる)
  • 귀를 막다(耳を塞ぐ)
  • 귀에 딱지가 앉다(耳にタコができる..
  • 보기는 뭘 봐(何を見てるんだ)
  • 말도 못하다(呆れて物も言えない)
  • 다시 보다(見直す)
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 아쉬움을 뒤로하고(名残は尽きません..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.