社会（単語数：4333）
韓国の社会、文化、新造語・流行語、若者言葉・俗語、大衆文化、恋愛など韓国語単語一覧です。
| 韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
|---|---|---|
| 시장 | シジャン | 市長 |
| 시정 | シジョン | 市の行政 |
| 시정 연설 | シジョンヨンソル | 施政方針演説、大統領が政府の方針を表明する演説 |
| 시주 | シジュ | お布施 |
| 시주하다 | シジュハダ | 布施する |
| 시책 | シチェク | 施策 |
| 시청 | シチョン | 視聴 |
| 시청료 | シチョンニョ | 受信料 |
| 시청률 | シチョンニュル | 視聴率 |
| 시청자 | シチョンジャ | 視聴者 |
| 시청제한 | シチョンジェハン | 視聴制限 |
| 시청하다 | シチョンハダ | 視聴する |
| 시크하다 | シクハダ | シークだ |
| 시한폭탄 | シハンポクタン | 時限爆弾 |
| 시행령 | シヘンニョン | 施工令 |
| 시효 | シヒョ | 時効 |
| 식량 문제 | シンニャンムンジェ | 食糧問題 |
| 식량 문제 | シンリャンムンジェ | 食糧問題 |
| 식량 지원 | シンニャンジウォン | 食糧支援 |
| 식목일 | シンモギル | 毎年4月5日は植樹の日 |
| 식민지 | シンミンジ | 植民地 |
| 식민지 지배 | シンミンチ チベ | 植民地支配 |
| 식약처 | シギャクチョ | 食品医薬品安全処 |
| 신 | シン | 神様 |
| 신격화 | シンキョクァ | 神格化 |
| 신고식 | シンゴシク | なまえコールやイッキコール、新しく入った人の挨拶儀式 |
| 신기 | シンッキ | 神気 |
| 신기원 | シンギウォン | 新紀元 |
| 신기전 | シンギジョン | 神機箭、火箭の一種 |
| 신내림 | シンネリム | 神懸かり |
| 신냉전 | シンネンジョン | 新冷戦 |
| 신당 | シンダン | 新党（新しい党） |
| 신데렐라법 | シンデレルラポプ | シンデレラ法 |
| 신도 | シント | 信徒 |
| 신도 | シンド | 神道 |
| 신라 | シルラ | 新羅 |
| 신몰남 | シンモルラム | 神に選ばれし男 |
| 신문 | シンムン | 新聞 |
| 신문 배달 | シンムンベダル | 新聞配達 |
| 신문광고 | シンムングァンゴ | 新聞広告 |
| 신문사 | シンムンサ | 新聞社 |
| 신문에 나다 | シンムネ ナダ | 新聞に載る |
| 신문지 | シンムンジ | 新聞紙 |
| 신병 | シンビョン | 新兵 |
| 신병 교육대 | シンビョンギョユクテ | 入隊後、4～6週間の基礎訓練の期間の教育を担当する部隊。 |
| 신병기 | シンビョンギ | 新兵器 |
| 신봉자 | シンボンジャ | 信奉者 |
| 신봉하다 | シンボンハダ | 信奉する |
| 신부 | シンブ | 神父 |
| 신분 제도 | シンブンジェド | 身分制度 |
| 신사 | シンサ | 神社 |
| 신상 | シンサン | 「新商品」の略 |
| 신상 털기 | シンサントルギ | 身元晒し |
| 신상녀 | シンサンニョ | 新しもの好きで新商品がでると、真っ先に購入してしまう女性のこと |
| 신석기 시대 | シンソッキ シデ | 新石器時代 |
| 신앙 | シナン | 信仰 |
| 신앙생활 | シナンセンファル | 信仰生活 |
| 신앙심 | シンアンシム | 信仰心 |
| 신약성서 | シニャクソンソ | 新約聖書 |
| 신용불량자 | シニョンブルリャンジャ | 債務不履行者、不良債務者 |
| 신원 | シヌォン | 身元 |
| 신을 믿다 | シヌル ミッタ | 神を信じる |
| 신이 내리다 | シニ ネリダ | 神がかる |
| 신자 | シンジャ | 信者 |
| 신자유주의 | シンジャユジュイ / シンジャユジュウィ | 新自由主義 |
| 신전 | シンジョン | 神殿 |
| 신정 | シンジョン | 元旦 |
| 신청곡 | シンチョンゴク | リクエスト曲 |
| 신탁 | シンタク | 信託 |
| 신학 | シンハク | 神学 |
| 신화 | シンファ | 神話 |
| 신흥 종교 | シンフンジョンギョ | 新興宗教 |
| 신흥국 | シンフングク | 新興国 |
| 신흥세력 | シンフンセリョク | 新興勢力 |
| 실각 | シルカク | 失脚 |
| 실각하다 | シルガカダ | 失脚する |
| 실권 | シルックォン | 失権 |
| 실권 | シルックォン | 実権 |
| 실록 | シルロク | 実録 |
| 실버데이 | シルバーデー | シルバーデー |
| 실버푸어 | シルボプオ | 老年層の貧困 |
| 실세 | シルセ | 実力者 |
| 실시간 | シルシガン | リアルタイム |
| 실용서 | シリョンソ | 実用書 |
| 실정 | シルジョン | 失政 |
| 실정법 | シルッチョンッポプ | 実定法 |
| 실친 | シルチン | リアル友達。インターネット上での友達と対比される言葉。 |
| 실탄 | シルタン | 実弾 |
| 실형 | シルヒョン | 実刑 |
| 실효 지배 | シルヒョジベ | 実効支配 |
| 심령 | シムニョン | 心霊 |
| 심리 | シムリ | 審理 |
| 심리하다 | シムニハダ | 審理する |
| 심멎 | シムモッ | 心臓が止まる |
| 심방과 | シムバンクァ | 新聞放送学科の略 |
| 심심풀이 | シムシムプリ | 暇つぶし |
| 심의하다 | シミハダ | 審議する |
| 심의회 | シミフェ | 審議会 |
| 심증 | シムジュウン | |
| 심청전 | シムチョンジョン | 沈清伝 |
| 심쿵 | シムクル | 胸きゅん |
| 십계명 | シッペミョン | 十戒 |
| 십덕후 | シプトック | オタクよりもさらに強力なオタクのこと |
| 십일조 | シビルッチョ | 十分の一献金 |
| 십자가 | シプッチャガ | 十字架 |
| 싱크로율 | シンクロユル | シンクロ率 |
| 싸가지가 없다 | サガジガ オプッタ | 生意気だ |
| 싸그리 | ッサクリ | 全部 |
| 쌈마이 | サンマイ | 取るに足らない三流のもの |
| 쌈박하다 | サムバカダ | イケてる、カッコいい |
| 쌈빡하다 | サンッパカダ | さっぱりして気に入る |
| 쌈질 | ッサムジル | ケンカ |
| 쌉가능 | ッサプッカヌン | 完全に可能 |
| 쌍놈 | サンノム | 野郎、下郎、卑しい男 |
| 쌍방 과실 | サンバンクァシル | 双方過失 |
| 쌔끈녀 | セックンニョ | セクシーでカッコイイ女 |
| 쌤 | セム | 先生（선생님）の略称 |
| 쌩까다 | センッカダ | 無視する、シカトする |
| 쌩얼 | センオル | うっぴん |
| 썩소 | ソックソ | 苦笑い |
| 썰 | ソル | 経験談、話 |
| 썸(을) 타다 | ソムタダ | 友達以上恋人未満の関係 |
| 썸남 | ソムナム | 好感を持つ男性 |
| 썸녀 | ソムニョ | 付き合う前のちょっと気になる、ちょっといい関係の女性 |
| 썸씽남 | ソムシンナム | 友達以上恋人未満の男性 |
| 썸씽녀 | ソムッシンニョ | これから恋愛関係に発展しそうな、いい感じの雰囲気の女性 |
| 쏘다 | ッソダ | おごる |
| 씨름 | ッシルム | 相撲 |
| 씨받이 | シバジ | 朝鮮時代の代理母をいう |
| 씨발 | ッシバル | |
| 씨에프 | シエプ | CF、コマーシャル |
| 씹다 | シプダ | 無視する、悪く言う |
| 씻김굿 | ッシッキムグッ | 霊を慰める御祓い |
| 아가리 | アガリ | 口の俗語 |
| 아군 | アグン | 味方 |
| 아까비 | アッカビ | 惜しい |
| 아나운서 | アナウンソ | アナウンサー |
| 아날로그 | アナルログ | アナログ |
| 아놔 | アヌァ | はぁ～ |
| 아담과 이브 | アダム イブ | アダムとイブ |
| 아동복지시설 | アドンボクッチシソル | 児童福祉施設 |
| 아리까리하다 | アリッカリハダ | 不明瞭だ |
| 아리랑 | アリラン | 韓国の民謡 |
| 아멘 | アメン | アーメン |
| 아몰랑 | アモルラン | 愛嬌を込めて、じぶんは関係ないと知らん顔する様子 |
| 아무 말 대잔치 | アムマル デジャンチ | 何も考えずに言いたいことを言う |
| 아무렴 | アムリョム | もちろん |
| 아버지날 | アボジナル | 父の日 |
| 아베크족 | アベクジョク | アベック、アベック族 |
| 아세안 | アセアン | 東南アジア諸国連合 |
| 아시아여성기금 | アシアヨソンキグム | アジア女性基金 |
| 아싸 | アッサ | アウトサイダー |
| 아아 | アア | アイスアメリカーノ |
| 아우슈비츠 강제수용소 | アウシュビチュ | アウシュビッツ |
| 아자아자 | アジャアジャ | よっしゃ、よっし |
| 아재 | アジェ | 優しい既婚男性 |
| 아점 | アジョム | ブランチ |
| 아줌마파마 | アジュンマパーマ | 中年以上の女性のパンチパーマのように固くチリチリとした髪型 |
| 악 | アク | 悪 |
| 악귀 | アックィ | 悪鬼 |
| 악마 | アンマ | 悪魔 |
| 악마견 | アンマギョン | 悪魔犬、活発で育てるのが難しい犬の俗称 |
| 악법 | アクッポプ | 悪法 |
| 악플 | アクプル | 悪意のレス |
| 안구 정화 | アングジョンファ | 目の保養 |
| 안내 방송 | アンネ パンソン | 案内放送 |
| 안면까다 | アンミョンカダ | 知らん振りする |
| 안보 | アンボ | 安保（安全保障） |
| 안보 장사 | アンボ チャンサ | 安保を政治的に利用すること |
| 안보 협력 | アンボヒョムニョク | 安保協力 |
| 안보리 | アンボリ | 安保理 |
| 안생겨요 | アンセンギョヨ | 何をやっても恋人ができないこと。 |
| 안습 | アンスブ | 残念 |
| 안식일 | アンシギル | 安息日 |
| 안알랴줌 | アニャルラジュム | 教えてあげない |
| 안전 보장 | アンジョンポジャン | 安全保障 |
| 안전망 | アンジョンマン | 安全網、セーフティーネット |
| 안전보장이사회 | アンジョンポジャン イサフェ | 安全保障理事会 |
| 안전핀 | アンジョンピン | 安全ピン |
| 안중근 | アンジュングン | 安重根 |
| 알뜰족 | アルトゥルジョク | 賢く節約する人たち |
| 알라 | アッラー | |
| 알라븅 | アルラビュン | アイラブユー |
| 알몸뚱이 | アルモムトゥンイ | 真っ裸、素っ裸 |
| 알바 | アルバ | アルバイト |
| 알바추노 | アルバチュノ | アルバイトが連絡なしに辞めたり、仕事をさぼることをいう。ばっくれ。 |
| 알박기 | アルアッキ | 場所を長く占める行為 |
| 알밴 명태족 | アルベン ミョンテジョク | 退職金をたんまり受け取る早期退職者 |
| 알짜배기 | アルチャベギ | 粒よりの物 |
| 알파걸 | アルパゴル | 勉強・運動やリーダーシップなどで男性より優れた女性、Alpha Girl |
| 암투 | アムトゥ | 暗闘 |
| 암흑기 | アムフッキ | 暗黒期 |
| 압력단체 | アムリョクダンチェ | 圧力団体 |
| 압류 | アムニュ | 差し押さえ |
| 압류하다 | アムニュハダ | 差し押さえる |
| 압축 성장 | アプチュクソンジャン | 圧縮成長 |
| 앗싸 | アッサ | やった! |
| 애국가 | エグッカ | 愛国歌 |
| 애국심 | エギクッシム | 愛国心 |
| 애니팡 | エニパン | 韓国のソーシャルゲーム専門会社Sundaytozがリリースし、人気を集めたソーシャルゲーム。 |