・ |
동을 제련하다. |
|
銅を製錬する。 |
・ |
칠레는 동 생산량이 세계 1위이며, 광산 산업은 수출 총액의 60%를 차지한다. |
|
チリは、銅生産量は世界一で、鉱山産業は輸出総額の6割を占める。 |
・ |
동은 철이나 종이보다도 오랜 역사를 갖으며, 지금까지 우리 사회와 생활을 떠받쳐 왔다. |
|
銅は鉄や紙よりも古い歴史をもち、これまで私たちの社会と暮らしを支えてきました。 |
・ |
라틴 아메리카는 과거 30년에 걸쳐 동 생산량에서 세계를 주도하고 있다. |
|
ラテンアメリカは、過去 30 年にわたり銅生産量で世界をリードしている。 |