カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 운을 떼다とは 意味 ： 話を切り出す、話し始める 読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ 類義語 ： 말문을 열다、 입을 떼다、 말을 꺼내다、 말문을 떼다、 말을 떼다、 운(을) 떼다 「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。 「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文 ・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다. 彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..

산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..

넌지시 말하다（ほのめかす）

입맛이 나다（食欲がでる）

얼굴값을 하다（顔に似つかわしい行動..

목을 조이다（首を絞める）

보는 눈이 없다（見る目がない）

들러리를 서다（付き添いになる）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..

탐욕을 부리다（貪欲に取り組む）

딴전을 부리다（こっそり別のこどをす..

말이 아니다（あまりにもひどい）

폼(을) 잡다（格好つける）

프로 뺨치다（プロ顔負け）

등골이 휘다（経済的な困ること）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

필이 꽂히다（強く惹かれること）

돌풍을 일으키다（旋風を起こす）

가슴을 펴다（胸を張る）

공을 돌리다（花を持たせる）