운을 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..
  • 눈물을 머금다（涙ぐむ）
  • 맛을 붙이다（興味を覚える）
  • 속이 편하다（気が楽だ）
  • 상승세를 타다（上げ潮に乗る）
  • 날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..
  • 시선이 곱지 않다（視線が冷たい）
  • 골치를 앓다（頭を痛める）
  • 도가 트이다（極めている）
  • 몇 마디 하다（一言二言言う）
  • 피 튀기게 싸우다（激しく戦う）
  • 딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
  • 막을 올리다（幕を上げる）
  • 세상 모르고 자다（前後不覚に眠りこ..
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 정을 통하다（情を通ずる）
  • 농담 삼아（冗談まじりに）
  • 입장을 취하다（立場を取る）
  • 피치 못할 사정（止むを得ない事情）
  • 솜씨가 늘다（腕が上がる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始めるは、韓国語で운을 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.