운(을) 떼다とは：「話を切り出す」は韓国語で「운(을) 떼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 話を切り出す、話し始める、ほのめかす、暗示する
読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ
漢字 ： 韻～
「話を切り出す」は韓国語で「운(을) 떼다」という。
「話を切り出す」の韓国語「운(을) 떼다」を使った例文
・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다.
彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 농담 삼아（冗談まじりに）
  • 세월아 네월아（時間を無駄にしている..
  • 눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
  • 두말을 하다（言葉をかえる）
  • 흥이 깨지다（興が冷める）
  • 발(이) 빠르다（素早く行動する）
  • 바꿔 말하면（言い換えれば）
  • 바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
  • 날개없는 추락（すごい勢いで墜落）
  • 사달이 나다（事故や問題が起こる）
  • 실속이 있다（中身がある）
  • 골치를 썩이다（頭を悩ます）
  • 말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..
  • 셈이 밝다（計算が早い）
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 족적을 남기다（足跡を残す）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 무릎을 맞대다（膝を交える）
  • 동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
  • 길 잃은 양（迷える羊）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話を切り出す、話し始める、ほのめかす、暗示するは、韓国語で운(을) 떼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.