운이 없다とは:「運が悪い」は韓国語で「운이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 運が悪い
読み方 우니 업따、ウニオプッタ
漢字 運~
「運が悪い」は韓国語で「운이 없다」という。直訳すると「運が無い」。
「運が悪い」の韓国語「운이 없다」を使った例文
오늘은 정말 억세게 운이 없는 날이었다.
今日は、本当にひどくついてない日だった。
볼이 수척하면 기운이 없거나, 피곤해 보인다.
頬がやつれていると元気がない、疲れて見える。
날이 갈수록 기운이 없어져 갔다.
日が経つにつれ元気がなくなっていった。
기운이 없어 보이는데 무슨 일이 있었어요?
元気ないですけど、何かあったんですか?
무슨 일이야? 기운이 없네.
どうしたの?元気ないね。
운이 없다.
元気がない。
운이 없을라니까 그 많던 택시도 안 잡힌다.
運がないと思ったらあの多かったタクシーもつかまらない。
물질이 발화점에 달하면 불기운이 없어도 화재가 날 가능성이 있다.
物質が発火点に達すると、火の気がなくても火事になる可能性がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한 입 가지고 두말하다(二枚舌を使..
  • 머리에 맴돌다(頭から離れない)
  • 빵구를 내다(数字や金額などの抜かり..
  • 뼈도 못 추리다(さんざんな目にあう..
  • 객기를 부리다(羽目を外す)
  • 발칵 뒤집히다(大騒ぎになる)
  • 통이 크다(度量が大きい)
  • 목이 찢어지게(声を張り上げて)
  • 등을 밀어주다(背中を流す)
  • 명운이 달리다(命運がかかった)
  • 신이 나다(浮かれる)
  • 기대반 우려반(期待半分、心配半分)
  • 주지의 사실(周知の事実)
  • 피를 빨아먹다(搾取する)
  • 먹을 복이 있다(食べようとすると現..
  • 못(을) 박다(念を押す)
  • 어찌할 바를 모르다(途方に暮れる)
  • 고양이 앞의 쥐(蛇ににらまれた蛙)
  • 그들만의 리그(利己的な集団のやり方..
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.