똥을 밟다とは：「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 縁起が良くない、運が悪い、ついてない
読み方 ： 똥을 밥따、ttong-ŭl pap-tta、トンウルル パプッタ
「縁起が良くない」は韓国語で「똥을 밟다」という。直訳すると、うんこを踏む。
「縁起が良くない」の韓国語「똥을 밟다」を使った例文
・ 소똥을 밟지 않도록 조심해서 걸었어요.
牛の糞を踏まないように注意して歩きました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈을 굴리다（金を回す）
  • 마음씨가 곱다（気立てがよい）
  • 장마가 지다（梅雨になる）
  • 원성이 높다（不満な高い）
  • 있으나 마나（いてもいなくても）
  • 철이 없다（分別がない）
  • 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..
  • 옆길로 새다（横道にそれる）
  • 버릇없이 자라다（わがままに育つ）
  • 가슴을 열다（心を開く）
  • 미소를 띠다（微笑む）
  • 어둠이 내리다（暗くなる）
  • 앙심을 품다（恨みを抱く）
  • 손이 많이 가다（手間が掛かる）
  • 배를 채우다（私腹を肥やす）
  • 뭔가 보여주다（何かやってくれる）
  • 인구에 회자되다（人口膾炙する）
  • 기억에 새롭다（記憶に新しい）
  • 쇼크를 먹다（ショックを受ける）
  • 통(이) 크다（気前が良い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    縁起が良くない、運が悪い、ついてないは、韓国語で똥을 밟다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.