호흡이 맞다とは:「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 息が合う、呼吸が合う
読み方 호흐비 맏따、ho-hŭ-bi mat-tta、ホフビマッタ
類義語
「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다」という。
「息が合う」の韓国語「호흡이 맞다」を使った例文
그와는 오랫동안 일해와서 호흡이 맞기 때문에 일하기 편하다.
彼とは長年の付き合いで、息が合うので仕事がしやすい。
3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
듀엣 상대와 호흡이 맞다.
デュエット相手と息が合う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 허를 찌르다(虚を突く)
  • 난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
  • 수도 없이(数え切れないほど)
  • 사람 말이 말 같지 않다(話を無視..
  • 발자취를 남기다(足跡を残す)
  • 꼬리에 꼬리를 물다(疑問や事件など..
  • 뼈(가) 빠지게(骨身を惜しまずみ..
  • 땡(을) 잡다(棚からぼたもち)
  • 초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
  • 길을 나서다(旅に出る)
  • 면목이 없다(面目がない)
  • 숨이 넘어가다(見ていて歯がゆい)
  • 뒷다리(를) 잡다(弱みを握る)
  • 물이 좋다(若くてきれいな女性が多い..
  • 염증을 느끼다(嫌気が差す)
  • 갈피를 잡다(てがかりを掴む)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 결말을 짓다(けりをつける)
  • 미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
  • 머리를 싸매다(頭を抱える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.