호흡이 맞다とは：「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 息が合う、呼吸が合う
読み方 ： 호흐비 맏따、ho-hŭ-bi mat-tta、ホフビマッタ
類義語 ：
「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다」という。
「息が合う」の韓国語「호흡이 맞다」を使った例文
・ 그와는 오랫동안 일해와서 호흡이 맞기 때문에 일하기 편하다.
彼とは長年の付き合いで、息が合うので仕事がしやすい。
・ 3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
・ 이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
・ 듀엣 상대와 호흡이 맞다.
デュエット相手と息が合う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 거리가 멀다（距離が遠い）
  • 보는 눈이 있다（見る目がある）
  • 마음이 놓이다（安心する）
  • 둘도 없다（またとない）
  • 가슴에 닿다（胸に響く）
  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 울고가다（負けて帰る）
  • 어깨를 펴다（肩を張る）
  • 난색을 보이다（難色を見せる）
  • 신상에 해롭다（身によくない）
  • 목이 붙어 있다（まだ生きている）
  • 자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..
  • 보따리(를) 싸다（辞める）
  • 판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）
  • 나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）
  • 뒤를 따르다（後を追う）
  • 손이 부족하다（人手が足りない）
  • 닭똥 같은 눈물（大粒の涙）
  • 성을 내다（怒る）
  • 밤이나 낮이나（いつも）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    息が合う、呼吸が合うは、韓国語で호흡이 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.