외로움을 타다とは：「寂しがり屋だ」は韓国語で「외로움을 타다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、連語、韓国語能力試験3・4級
意味 ： 寂しがり屋だ、寂しがる
読み方 ： 외로우믈 타다、ウェロウムル タダ
類義語 ：
「寂しがり屋だ」は韓国語で「외로움을 타다」という。
「寂しがり屋だ」の韓国語「외로움을 타다」を使った例文
・ 전 외로움을 잘 타요.
私は寂しがり屋です。
・ 외로움은 평생 같이 걷는 그림자와 같은 것이다.
孤独は一生一緒に歩く影のようなものです。
・ 등불이 꺼지는 순간에 약간의 외로움을 느꼈습니다.
灯火が消える瞬間に、少しの寂しさを感じました。
・ 밀회가 끝나자 외로움을 느꼈다.
密会が終わると寂しさを感じた。
・ 선물을 주고받는 유대감이 외로움을 지켜준다.
贈り物をやり取りする連帯感が寂しさを守ってくれる。
・ 혼자서 사는 사람들이 외로움을 달래기 위해서 반려 동물을 기르기도 한다.
一人暮らしの人々が、寂しさを紛らわすためにペットを飼うこともある。
・ 50대에 들어서면서 외로움을 느끼고 있다.
5０代に入ってから寂しさを感じている。
・ 실은 외로움에 자주 뒤척인다.
実は、さびしさにいつもかき回されている。
・ 외로움에 밤새 뒤척이고 있다.
寂しさで昼夜かき回されている。
・ 외로움이나 미련으로부터 재결합을 생각하고 있다.
寂しさや未練から、復縁を考えている。
・ 외로움으로 몸서리쳤다.
寂しさで身震いした。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 염려（心配）
  • 비통（悲痛）
  • 마음(을) 먹다（決心する）
  • 지긋지긋하다（うんざりする）
  • 외로움（寂しさ）
  • 안쓰럽다（気の毒だ）
  • 연민하다（憐憫する）
  • 애정 표현（愛情表現）
  • 눈물이 맺히다（涙が宿る）
  • 변심（心変わり）
  • 격노（激怒）
  • 도취감（陶酔感）
  • 고려（考慮）
  • 불쌍하다（かわいそうだ）
  • 선입견（先入観）
  • 거부감（抵抗感）
  • 영감（インスピレーション）
  • 비참（悲惨）
  • 흥겹다（興に乗る）
  • 꼴사납다（みっともない）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    寂しがり屋だ、寂しがるは、韓国語で외로움을 타다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.