세우다とは:「止める」は韓国語で「세우다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 旅行 > 交通動詞韓国語能力試験1・2級
意味 止める、降ろす
読み方 세우다、se-u-da、セウダ
類義語
「止める」は韓国語で「세우다」という。
「止める」の韓国語「세우다」に関連する動画

【話せる韓国語】タクシーでよく使うフレーズ43選!

「止める」の韓国語「세우다」を使った例文
차를 세우다.
車を止める。
기사님, 여기서 세워 주세요.
運転手さん、ここで止めてください。
저기서 세워 주세요.
あそこで止めてください。
횡단보도 앞에서 세워 주세요.
横断歩道の手前で降ろしてください。
택시를 세우다.
タクシーを止める。
아들을 불러 세우다.
息子を呼び止めた。
저기에 차를 세워 주실래요?
そこで車を止まってもらえますか?
앞으로 100미터 정도 가서 세워 주세요.
あと100mくらい行ったら止めてください。
세우기 편한 곳에 세워 주세요.
止めやすいところで止めてください。
그는 욕심을 내서 무리한 계획을 세웠어요.
彼は欲を出して、無理な計画を立てました。
발등의 불을 끄기 위해 즉시 대책을 세울 필요가 있다.
目の前の危機をかわすために、早急に対策を講じる必要がある。
계획을 세울 때 원점으로 돌려서 기본부터 다시 점검하는 것이 중요하다.
計画を立てるとき、最初に戻して基本から見直すことが大切だ。
손해를 보지 않도록 계획을 세웠다.
損をしないように計画を立てた。
그 선수는 독보적인 기록을 세웠습니다.
その選手は独走的な記録を立てました。
프로파일러의 의견을 참고해 수사 방침을 세웠습니다.
プロファイラーの意見を参考に捜査方針を立てました。
그는 대기업의 사장이 되겠다고 뜻을 세웠다.
彼は大企業の社長になることを志を立てた。
젊었을 때 의사가 되겠다고 뜻을 세웠다.
若い頃、医者になることを志を立てた。
그는 경쟁자를 덫에 빠뜨리기 위해 전략을 세웠다.
彼はライバルを罠にかけるために策略を練った。
범인은 경찰을 덫에 빠뜨리기 위해 교묘한 계획을 세웠다.
犯人は警察を罠にかけるために巧妙な計画を立てた。
「止める」の韓国語「세우다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
세우다(ポルセウダ) お仕置きする、罰で立たせる
세우다(ネセウダ) 前に立たせる、打ち出す、立てる
세우다(アプッセウダ) 先に立たせる、案内させる、表に立たせる
불러세우다(プルロセウダ) 呼び止める
곧추세우다(コチュセウダ) まっすぐに立てる、直立させる、直立させる
치켜세우다(チキョセウダ) おだてる、褒め称える
몰아세우다(モラセウダ) 責め立てる、攻めたてる
추켜세우다(チュキョセウダ) おだてる、つり上げる、ちやほやさせる
불러세우다(プルロセウダ) 呼び止める
곤두세우다(コンドゥセウダ) 尖らせる、逆立てる、もたげる
공을 세우다(コンウルセウダ) 功を立てる、功績を立てる
차를 세우다(チャルルセウダ) 車を止める
뜻을 세우다(トゥスル セウダ) 志を立てる、目標を立てる、志す
날을 세우다(ナルル セウダ) 神経を尖らせる、気を立てる
핏대를 세우다(ピッデルルセウダ) 青筋を立てる、怒る、激しく怒る
계획을 세우다(ケフェグルセウダ) 計画を立てる
기록을 세우다(キログル セウダ) 記録を立てる
목표를 세우다(モクピョルル セウダ) 目標を立てる
일으켜 세우다(イルキョセウダ) 立て直す、引き起こす、もりたてる
건물을 세우다(コンムルル セウダ) 建物を建てる
동상을 세우다(トンサンウルセウダ) 銅像を建てる
빌딩을 세우다(ピルディンウ ルセウダ) ビルを建てる
생계를 세우다(センゲルル チウダ) 生計を立てる、暮らしを立てる
원칙을 세우다(ウォンギグル セウダ) 原則を立てる
체면을 세우다(チェミョヌル セウダ) 顔を立てる
가설을 세우다(カソルル セウダ) 仮説を立てる
대책을 세우다(テチェグルセウダ) 対策を立てる、対策を取る、対策を講じる
콧대를 세우다(コッテルル セウダ) 天狗になる、鼻を高くする
말만 앞세우다(マルマン アプッセウダ) 口先ばかりだ
앞에 내세우다(アペネセウダ) 先頭に押し立てる、重視する、看板にする
신기록을 세우다(シンギログル セウダ) 新記録を打ち立てる
날(을) 세우다(ナルセウダ) 対立する、批判の姿勢を取る、刃をつける
대립각을 세우다(テリプカグル セウダ) 対立する、対立点を掲げる
기념비를 세우다(キミョンビルル セウダ) 記念碑を建てる
안주발을 세우다(アンジュッパルル セウダ) おつまみをよく食べる
세계기록을 세우다(セゲキログル セウダ) 世界記録をマークする、世界記録を樹立する
촉각을 곤두세우다(チョッカグルコンドゥセウダ) 神経を尖らせる
경영 방침을 세우다(キョンヨンパンチムル セウダ) 経営方針を立てる
목에 핏대를 세우다(モゲピッテル セウダ) 神経を高ぶらせる、青筋を立てる
< 前   次 >
印刷する

交通関連の韓国語

  • 터미널(ターミナル)
  • 콜택시(ハイヤータクシー)
  • 직행(直行)
  • 청신호(青信号)
  • 짐칸(貨物車両)
  • 주차장(駐車場)
  • 대로변(大通り沿い)
  • 취소 요금(キャンセル料)
  • 가로지르다(横切る)
  • 무단 횡단(乱横断)
  • 운행 시간표(運行時間表)
  • 하이패스(ETC)
  • 김 여사(金女史)
  • 지하도(地下道)
  • 운전(運転)
  • 무궁화호(ムグンファ号)
  • 개통(開通)
  • 정비사(整備士)
  • 큰길(大通り)
  • 대중교통을 이용하다(公共交通機関を..
  • <一覧を見る>
    旅行
  • 旅行
  • 観光地
  • 宿泊
  • 空港
  • 飛行機
  • 交通
  • 車両
  • 電車
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.