모르게とは:「知らず」は韓国語で「모르게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 知らず、知らないうちに、思わず
読み方 모르게、mo-rŭ-ge、モルゲ
「知らず」は韓国語で「모르게」という。
「知らず」の韓国語「모르게」を使った例文
돼지갈비를 먹다 보면 나도 모르게 리필하고 싶어져요.
豚カルビを食べていると、ついついおかわりしたくなります。
뜻밖의 선물에 저도 모르게 눈물이 났어요.
思いがけない贈り物に思わず涙が出ました。
말괄량이 모습에 저도 모르게 웃어 버립니다.
おてんばな姿に思わず笑ってしまいます。
나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
죄수복을 보고 나도 모르게 눈물이 났어요.
囚人服を見て、思わず涙が出ました。
떼쓰는 모습에 저도 모르게 웃어 버렸습니다.
駄々をこねる姿は、子供の純粋さを表しています。
으스스한 그림자가 벽에 비치자 저도 모르게 눈을 피했습니다.
薄気味悪い影が壁に映ると、思わず目を逸らしました。
으스스한 그림자가 보여서 저도 모르게 뒤돌아 버렸습니다.
薄気味悪い影が見えたので、思わず振り返ってしまいました。
그 말에 찡한 것이 있어 저도 모르게 눈물이 났습니다.
その言葉にじんとくるものがあり、思わず涙が出ました。
연약한 동물을 발견하면 저도 모르게 돕고 싶어져요.
か弱い動物を見つけると、つい助けたくなります。
「知らず」の韓国語「모르게」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
모르게(ナムモルゲ) 人知れず、ひそかに
알게 모르게(アルげ モルゲ) 知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに
왠지 모르게(ウェンジ モルゲ) 何となく、何とはなしに、自分も知らないうちに
나도 모르게(ナドモルゲ) 思わず、知らずに、私も知らず
자기도 모르게(チャギド モルゲ) 思わず、自分も知らず
어딘지 모르게(オディンジ モルゲ) どこやら、なんとなく、どことなく
쥐도 새도 모르게(チュィドセドモルゲ) 誰にもわからないように、こっそりと、密かに
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 퐁당(ポチャン)
  • 도리어(かえって)
  • 불구하고(にもかかわらず)
  • 들락날락(しきりに出入りするさま)
  • 이로써(これにより)
  • 살뜰히(温かく)
  • 톡톡(ぱたぱた)
  • 그런데(ところで)
  • 알뜰살뜰(上手に切り盛りして)
  • 찬찬히(ゆっくり)
  • 가끔가다(가)(時折)
  • 여러모로(いろいろな面で)
  • 가엾이(ふびんに)
  • 벅적벅적(ざわざわ)
  • 가뜩이나(そうでなくても)
  • 또(また)
  • 관계없이(関係なく)
  • 이제 곧(もうすぐ)
  • 풀썩(へなへなと)
  • 잔잔히(静かに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.