カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 모르게とは 意味 ： 知らず、知らないうちに、思わず 読み方 ： 모르게、mo-rŭ-ge、モルゲ 類義語 ： 나도 모르게、 엉겁결에、 무심코、 자기도 모르게、 무심결、 무의식중에、 뜻하지 않게 「知らず」は韓国語で「모르게」という。 「知らず」の韓国語「모르게」を使った例文 ・ 시험 결과를 보고 나도 모르게 소름이 돋았다. 試験の結果を見て、思わず鳥肌が立った。 ・ 비가 오는 날은 나도 모르게 피곤해요. 雨が降る日は、なぜだかわからないが疲れます。 ・ 맛있는 음식에 저도 모르게 엄지척했다. おいしい料理に思わずグッドサインをした。 ・ 졸리면 자기도 모르게 허튼소리를 하게 된다. 眠くなると、ついたわ言を言ってしまう。 ・ 그녀가 윙크를 했을 때 나도 모르게 웃고 말았다. 彼女がウインクしたとき、私は思わず笑ってしまった。 ・ 그의 태도를 참지 못하고 나도 모르게 싸대기를 때리고 말았다. 彼の態度に耐えきれず、思わずびんたを食わしてしまった。 ・ 감사의 편지를 읽고 나는 나도 모르게 눈물을 머금었다. 感謝の手紙を読んで、私は思わず涙ぐんだ。 ・ 그의 따뜻한 말에 나도 모르게 눈물을 머금었다. 彼の温かい言葉に、思わず涙ぐんだ。 ・ 그녀가 칭찬을 해주자, 저도 모르게 입꼬리가 올라갔다. 彼女がほめてくれて、思わず口角が上がった。 ・ 오늘도 일이 바빠서 저도 모르게 한숨을 쉬었다. 今日も仕事が忙しくて、思わずため息をついてしまった。 「모르게」の例文をすべてを見る 「知らず」の韓国語「모르게」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 남모르게（ナムモルゲ） 人知れず、ひそかに 나도 모르게（ナドモルゲ） 思わず、知らずに、私も知らずに 알게 모르게（アルげ モルゲ） 知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに 왠지 모르게（ウェンジ モルゲ） 何となく、何とはなしに、自分も知らないうちに 자기도 모르게（チャギド モルゲ） 思わず、自分も知らず 어딘지 모르게（オディンジ　モルゲ） どこやら、なんとなく、どことなく 쥐도 새도 모르게（チュィドセドモルゲ） 誰にもわからないように、こっそりと、密かに < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

얼마간（いくらか）

상냥히（優しく）

가끔씩（たまに）

제발（どうか）

거리낌없이（気にかけることなく）

쏴（ひょう）

다행히（幸い）

쫑긋쫑긋（ぴくぴく）

눈곱만큼도（爪のあかほども）

언젠가（いつか）

공공연히（公然と）

차근차근（きちんきちんと）

픽（ばったり）

확（ぱっと）

전부（全部）

각자（各自）

깜빡（うっかり）

어물쩍（あいまいに）

각별히（格別に）

말없이（何も言わずに）