쥐도 새도 모르게とは:「誰にもわからないように」は韓国語で「쥐도 새도 모르게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 誰にもわからないように、こっそりと、密かに
読み方 쥐도 새도 모르게、chwi-do sae-do mo-rŭ-ge、チュィドセドモルゲ
「誰にもわからないように」は韓国語で「쥐도 새도 모르게」という。直訳すると、ネズミも鳥も分からないように。
「誰にもわからないように」の韓国語「쥐도 새도 모르게」を使った例文
쥐도 새도 모르게 암매장될지도 몰라요.
鼠も鳥も知らないように、密葬されるかもしれませんよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불꽃을 튀기다(熾烈だ)
  • 종교에 빠지다(宗教にハマる)
  • 잔을 비우다(杯を干す)
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 스타트를 끊다(スタートを切る)
  • 불평을 사다(不評を買う)
  • 씻은 듯이(きれいさっぱりと)
  • 불똥이 튀다(とばっちりを食う)
  • 떡이 되다(べたべたになる)
  • 허풍(을) 치다(ほらを吹く)
  • 마음이 불편하다(気まずい)
  • 아는 게 힘이다(智は力なり)
  • 경기가 풀리다(景気がよくなる)
  • 반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
  • 어깨가 처지다(肩を落とす)
  • 눈에는 눈 이에는 이(目には目、歯..
  • 반감을 가지다(反感を持つ)
  • 어처구니가 없다(あきれる)
  • 꼴이 아니다(目も当てられない)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.