본(을) 받다とは:「見習う」は韓国語で「본(을) 받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 見習う、模範とする、手本とする
読み方 본받따、pon-bat-tta、ポンバッタ
「見習う」は韓国語で「본(을) 받다」という。
「見習う」の韓国語「본(을) 받다」を使った例文
쪽대본을 받자마자 대사를 외웠어요.
簡略台本をもらってすぐにセリフを覚えました。
등기를 낸 후에 등기부 등본을 받을 수 있어요.
登記をした後、登記簿謄本をもらえます。
선배의 노력을 본받고 싶어요.
先輩の努力を見習いたいです。
서류에 자필 사인을 한 후, 복사본을 받았습니다.
書類に自筆サインをした後、コピーをもらいました。
선행을 쌓아가면 주변 사람들도 그 행동을 본받아요.
善行を積み重ねることで、周囲の人々もその行動を見習います。
보살의 자세를 본받아 항상 다른 사람을 배려하려고 합니다.
菩薩の姿勢を見習い、常に他人を思いやるようにしています。
중요한 서류 사본을 받아두겠습니다.
重要な書類のコピーをとっておきます。
계약서 사본을 받을 수 있을까요?
契約書のコピーをいただけますか?
출세 가도를 달리는 그를 본받고 싶다.
出世街道を進む彼を見習いたい。
모범은 본받아야 할 존재입니다.
模範は見習うべきとされる存在のことです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 해도 너무하다(やりすぎだ)
  • 비난을 피하기 어렵다(非難を免れな..
  • 벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
  • 몸부림을 치다(身もだえする)
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
  • 임자를 만나다(手ごわい相手に会う)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 시험 문제를 찍다(山を掛ける)
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 역사를 열다(歴史を拓く)
  • 가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
  • 성을 갈다(間違いない)
  • 말속에 뼈가 있다(言葉に底意や下心..
  • 이름을 올리다(名をあげる)
  • 눈이 뒤집히다(気が狂う)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 짐작이 가다(見当がつく)
  • 판을 깨다(場を壊す)
  • 앞만 보고 뛰다(一生懸命生きる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.