カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 본(을) 받다とは 意味 ： 見習う、模範とする、手本とする 読み方 ： 본받따、pon-bat-tta、ポンバッタ 類義語 ： 본뜨다、 거울삼다、 본받다、 본보기로 삼다 「見習う」は韓国語で「본(을) 받다」という。 「見習う」の韓国語「본(을) 받다」を使った例文 ・ 서류에 자필 사인을 한 후, 복사본을 받았습니다. 書類に自筆サインをした後、コピーをもらいました。 ・ 선행을 쌓아가면 주변 사람들도 그 행동을 본받아요. 善行を積み重ねることで、周囲の人々もその行動を見習います。 ・ 선배의 노력을 본받고 싶어요. 先輩の努力を見習いたいです。 ・ 보살의 자세를 본받아 항상 다른 사람을 배려하려고 합니다. 菩薩の姿勢を見習い、常に他人を思いやるようにしています。 ・ 중요한 서류 사본을 받아두겠습니다. 重要な書類のコピーをとっておきます。 ・ 계약서 사본을 받을 수 있을까요? 契約書のコピーをいただけますか？ ・ 출세 가도를 달리는 그를 본받고 싶다. 出世街道を進む彼を見習いたい。 ・ 모범은 본받아야 할 존재입니다. 模範は見習うべきとされる存在のことです。 ・ 우리는 그의 좋은 행동을 본받아야 한다. 私たちは彼の良い行いを見習うべきだ。 ・ 저희가 본받아야 할 일이라고 생각합니다. 私たちが見習うべきことだと思います。 「본(을) 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

술 먹으면 개가 된다（酒癖が悪い）

걸음을 떼다（歩き始める）

집을 빼다（家を明け渡す）

속이 썩다（心が苦しむ）

밥벌이를 하다（お金を稼いで暮らしを..

시험대에 오르다（試される）

사고를 치다（事故を起こす）

이만저만이 아니다（並大抵でない）

충격이 가시다（衝撃が消える）

입이 무겁다（口が堅い）

안색이 굳어지다（表情がこわばる）

귀가 번쩍 뜨이다（気がそそられる）

주머니가 넉넉하다（懐が暖かい）

한다면 한다（やるといったらやる）

저승에 가다（あの世へ行く）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

계산에 넣다（計算に入れる）

가슴이 넓다（心が広い）

소문이 퍼지다（噂が広がる）

허구한 날（長い間いつも）