カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

시험에 들다（試す）

날아 갈 것 같은 기분（非常に気持..

죽을힘을 다하다（全力を尽くす）

몫을 못하다（役割ができない）

자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..

명운이 달리다（命運がかかった）

종잡을 수 없다（見当がつかない）

떼어 놓은 당상（間違いない）

비수를 꽂다（胸に突き刺さる）

그래 왔던 것처럼（そうであったよう..

마음이 곱다（気立てがよい）

한다면 한다（やるといったらやる）

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

획을 긋다（一線を引く）

눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）

한 수 배우다（胸を借りる）

화제에 오르다（話題にのぼる）

수포로 돌아가다（水泡に帰す）

화를 내다（腹を立てる）