カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

비가 오나 눈이 오나（いつも）

시치미(를) 떼다（しらをきる）

변변치 않다（粗末だ）

암운이 감돌다（暗雲が漂う）

입이 궁금하다（口が寂しい）

머리를 굽히다（頭を下げる）

마음을 달래다（心を癒す）

똑 부러지다（ちゃんとやる）

역린을 건드리다（逆鱗に触れる）

심기를 건드리다（怒らせる）

뒤를 따르다（後を追う）

인물이 훤하다（顔立ちがいい）

짬이 없다（暇がない）

화제를 모으다（話題を集める）

식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）

딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..

눈썹 하나 까딱하지 않다（びくとも..

셈이 밝다（計算が早い）

버릇이 없다（行儀が悪い）

비위에 거슬리다（気に障る）