カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

그 아버지에 그 아들이다（親子がそ..

명운이 달리다（命運がかかった）

하루가 다르게（日一日と）

전운이 감돌다（戦争が起きそう）

진땀을 빼다（脂汗をかく）

소리를 듣다（～と言われる）

장안의 화제（街の話題）

술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）

정이 들다（情が移る）

입을 모으다（口をそろえる）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

수위를 달리다（首位を走る）

혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）

말(을) 내리다（言葉を下げる）

박자를 맞추다（拍子を取る）

장래를 짊어지다（将来を背負う）

큰일날 소리를 하다（大変なことをい..

환심을 사다（機嫌を取る）

군기를 잡다（規律を取り戻す）

배부른 소리를 하다（贅沢なことをい..