カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 몸부림을 치다とは 意味 ： 身もだえする、身悶える、のたうち苦闘する、もがく 読み方 ： 몸부리믈 치다、モムブリムル チダ 類義語 ： 몸부림치다、 안달하다、 바둥거리다 「身もだえする」は韓国語で「몸부림을 치다」という。 「身もだえする」の韓国語「몸부림을 치다」を使った例文 ・ 깊은 한숨을 쉬며 몸부림을 치다. 深いため息をついて身悶える。 ・ 그 범인은 밧줄로 묶여 몸부림을 치고 있었다. その犯人は縄で縛られて身悶えていた。 ・ 격통으로 몸부림을 치다 激痛に身悶える。 ・ 그의 차가운 한마디에 몸부림쳤습니다. 彼の冷たい一言にもだえました。 ・ 잠들지 못한 밤을 몸부림치며 보냈습니다. 眠れない夜にもだえて過ごしました。 ・ 질투심에 몸부림치는 자신이 싫습니다. 嫉妬心にもだえている自分が嫌です。 ・ 실연의 아픔에 몸부림치고 있습니다. 失恋の痛みにもだえています。 ・ 미래에 대한 불안으로 몸부림치고 있습니다. 未来への不安にもだえています。 ・ 사랑의 고민으로 몸부림치고 있습니다. 愛の悩みにもだえています。 ・ 그는 고통에 몸부림치고 있었습니다. 彼は痛みにもだえていました。 ・ 그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. 彼は貧弱な経済力でもがいている。 ・ 어린 새가 누룩뱀에 잡혀 빠져나가려고 몸부림치고 있다. 幼い鳥がヘビに捕まり、逃げようともがいている。 ・ 바둥바둥 몸부림을 치다. じたばた身もだえる。 「몸부림을 치다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

잉크도 마르기 전에（すぐ）

미소가 번지다（笑みが広がる）

없는 것이 없다（ないものはない）

이야기가 딴 데로 새다（話が脇にそ..

기가 꺾이다（気をくじかれる）

말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..

일손이 잡히다（仕事が手につく）

따로 놀다（かみ合わない）

넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..

날이 풀리다（暖かくなる）

뒤를 따르다（後を追う）

말(을) 놓다（敬語を使わない）

없는 게 없다（なんでもある）

다 크다（すっかり成長する）

불행 중 다행（不幸中の幸い）

김(이) 빠지다（やる気がなくなる）

머리를 식히다（頭を冷やす）

웃기는 사람이네（変な人だね）

화제를 모으다（話題を集める）

힘을 합하다（力を合わせる）