본때를 보이다とは：「思い知らせる」は韓国語で「본때를 보이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思い知らせる、手本を見せる、見せしめのために懲らしめる、こらしめる
読み方 ： 본때를 보이다、pon-ttae-rŭl po-i-da、ポンテルル ポイダ
漢字 ： 本～
「思い知らせる」は韓国語で「본때를 보이다」という。
「思い知らせる」の韓国語「본때를 보이다」を使った例文
・ 이번엔 확실히 본때를 보여 줘야겠어.
今回はしっかり手本を見せなくちゃ。
・ 이번엔 까부는 놈들에게 본때를 보여 줘야지.
今回はふざけているやつらをこらしめないと。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 등을 떠밀다（背中を押す）
  • 속이 편하다（気が楽だ）
  • 목을 조이다（首を絞める）
  • 가세가 기울다（家運が傾く）
  • 상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..
  • 가슴이 뭉클하다（感激する）
  • 경우가 아니다（常識に欠ける）
  • 지하철이 끊기다（地下鉄が終わる）
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 자리에 눕다（病気で床につく）
  • 품이 들다（手間がかかる）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 만에 하나（万が一）
  • 히트를 치다（ヒットを打つ）
  • 의논의 여지가 없다（議論する余地は..
  • 욕심(을) 내다（欲を出す）
  • 입을 모으다（口をそろえる）
  • 낯을 못 들다（面目が立たない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思い知らせる、手本を見せる、見せしめのために懲らしめる、こらしめるは、韓国語で본때를 보이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.