カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 발끝에도 못 미치다とは 意味 ： 足元にも及ばない、足元へも寄りつけない 読み方 ： 발끄테도 몬 미치다、パルッコテド モンミチダ 類義語 ： 족탈불급、 어림도 없다、 택도 없다、 근처에도 못 간다 「足元にも及ばない」は韓国語で「발끝에도 못 미치다」という。 「足元にも及ばない」の韓国語「발끝에도 못 미치다」を使った例文 ・ 지금의 나는 그의 발끝에도 못 미친다. 今の私は彼の足元にも及ばない。 ・ 선생님의 지금까지의 업적에 비하면, 저의 연구는 발끝에도 못 미쳐요. 先生の今までの業績に比べれば、私の研究は、足元にも及ばないですよ。 ・ 챔피언과 현격히 차가 있어, 발끝에도 못 미친다. チャンピオンとは格段に差があり、足下にも及ばない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바닥을 기다（非常に低い）

고개를 끄떡이다（同意する）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

거드름(을) 피우다（もったいぶる）

수선을 떨다（騒ぎたてる）

손가락 안에 들다（指に入る）

눈이 어둡다（目が眩む）

종잡을 수 없다（見当がつかない）

말을 돌려서 하다（遠回しに言う）

빈익빈 부익부（格差社会）

눈물이 앞을 가리다（涙が絶え間なく..

힘을 기울이다（力を注ぐ）

피치 못할 사정（止むを得ない事情）

꼴을 못 보다（見ていられない）

하늘이 돕다（神が助ける）

별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）

마음에 와닿다（心に響く）

각축을 벌이다（しのぎを削る）

형언할 수 없다（言葉で表現できない..

번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..