カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘을 기울이다とは 意味 ： 力を注ぐ、努力をする 読み方 ： 히믈 기우리다、hi-mŭl ki-u-ri-da、ヒムル キウリダ 類義語 ： 주력하다、 공들이다、 공을 들이다 「力を注ぐ」は韓国語で「힘을 기울이다」という。 「力を注ぐ」の韓国語「힘을 기울이다」を使った例文 ・ 저출산 문제 해결에 특단의 노력을 기울여야한다. 少子化問題の解決のため特別な努力をしなければならない。 ・ 비관론에 맞서는 힘을 기르다. 悲観論に立ち向かう力を養う。 ・ 인내는 어려움에 맞서는 힘을 기릅니다. 忍耐は困難に立ち向かう力を養います。 ・ 올바르게 판단하는 힘을 기르다. 正しく判断する力を養う。 ・ 모든 에너지를 쏟아 혼신의 힘을 기울였다. すべてのエネルギーを注ぎ、渾身の力を傾けた。 ・ 혼신의 힘을 기울이다. 渾身の力を振り絞る。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

따로 없다（正に~のようだ）

목(이) 빠지게 기다리다（首を長く..

잘 따르다（よく懐く）

수도 없이（数え切れないほど）

볼짱 다 보다（万事休す）

티를 내다（そぶりをする）

하나도 모르다（全然知らない）

숨통이 트이다（道が開ける）

그런 법이 어디 있어（そんなのあり..

모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..

공공연한 비밀（公然の秘密）

턱걸이로 합격하다（ぎりぎり合格する..

물이 흐리다（雰囲気が悪くなる）

말을 듣지 않다（言うことを聞かない..

바늘을 꿰메다（針を縫う）

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

돈을 지르다（大金を賭ける）

손(을) 보다（手を加える）

엉덩이가 무겁다（腰が重い）