カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 아는 것이 병이다とは 意味 ： 知ることは病だ、中途半端な知識がかえって不安にさせる 読み方 ： 아는 거시 병이다、アヌン ゴシ ピョンイダ 「知ることは病だ」は韓国語で「아는 것이 병이다」という。直訳すると「知ることは病だ」。生半可な知識はかえって心配事になる。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

화무십일홍（花に十日の紅なし）

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모..

거짓말도 하나의 방편（嘘も方便）

호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..

이 대신 잇몸（次善の策）

개버릇 남 못 준다（三つ子の魂百ま..

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..