カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 운을 떼다とは 意味 ： 話を切り出す、話し始める 読み方 ： 우늘 떼다、u-nŭl tte-da、ウヌルッテダ 類義語 ： 말문을 열다、 입을 떼다、 말을 꺼내다、 말문을 떼다、 말을 떼다、 운(을) 떼다 「話を切り出す」は韓国語で「운을 떼다」という。 「話を切り出す」の韓国語「운을 떼다」を使った例文 ・ 그는 별 할 말이 없다고 운을 뗐다. 彼は別に言いたいことはないと話を切り出した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

빙빙 돌려(서) 말하다（遠回しにい..

목청을 높이다（声を大にする）

밥 먹듯이 하다（平気でする）

간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..

머리가 무겁다（頭が重い）

어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）

엄포를 놓다（こけおどしをする）

빈익빈 부익부（格差社会）

팔자가 피다（生活が豊かになる）

시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..

발이 넓다（顔が広い）

맥(을) 놓다（気を緩める）

개미 새끼 하나 볼 수 없다（人っ..

가슴이 쓰리다（胸が痛い）

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..

오명을 씌우다（汚名を着せる）

속에 없는 소리（心にもないこと）

인상이 깊다（印象深い）

분간이 안 되다（区別できない）

대어를 낚다（大きな成果を出す）