죽을 맛이다とは:「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方 주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 애를 태우다(手を焼く)
  • 입이 벌어지다(唖然とする)
  • 목에 힘을 주다(傲慢な態度をとる)
  • 가슴에 사무치다(胸に染みる)
  • 말을 바꿔타다(乗り換える)
  • 눈(을) 감다(目をつぶる)
  • 애먹다(手こずる)
  • 재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
  • 일에 치이다(仕事に追い詰められる)
  • 물(을) 먹이다(困らせる)
  • 셈이 밝다(計算が早い)
  • 떠오르는 별(新たなスター)
  • 불을 붙이다(盛り上げる)
  • 마음이 찔리다(気がとがめる)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 골치가 아프다(非常に面倒だ)
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 눈에 콩깍지가 씌다(好きな人が一番..
  • 부르는 게 값이다(呼び値が買い値)
  • 장고 끝에 악수를 두다(長考のあげ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.