カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、名詞、韓国語能力試験5・6級 짐작とは 意味 ： 心当たり、見当、予想 読み方 ： 짐작、chim-jak、チムジャク 類義語 ： 예상、 가늠、 갈피、 지레짐작、 대중 「心当たり」は韓国語で「짐작」という。 「心当たり」の韓国語「짐작」を使った例文 ・ 짐작을 하다. 見当をつける。 ・ 짐작대로 일이 잘 풀리지 않았다. 予想どおり物事はうまくいかなかった。 ・ 그의 말에서 그의 생각을 짐작할 수 있다. 彼の言葉から彼の考えが推測できる。 ・ 짐작보다 상황이 더 심각하다. 推測より状況はひどい。 ・ 짐작에 근거하여 결정을 내렸다. 推測に基づいて決定を下した。 ・ 결과는 짐작되는 대로 나왔다. 結果は予想どおりに出た。 ・ 결과는 짐작되는 대로 나왔다. 結果は予想どおりに出た。 ・ 그 사람의 기분이 짐작된다. あの人の気持ちは推測できる。 ・ 이번 프로젝트의 결과는 대체로 짐작된다. 今回のプロジェクトの結果はおおよそ推測される。 ・ 그의 의도가 짐작되었다. 彼の意図が推測された。 ・ 짧은 대화로 털털한 성격임을 짐작할 수 있다. ちょっとの会話で堅苦しくない性格を推し量ることができた。 ・ 그의 발언에서 그의 의도를 짐작할 수 있었다. 彼の発言から彼の意図を推し量ることができた。 ・ 그의 태도에서 그의 의도를 짐작할 수 있다. 彼の態度から彼の意図を推し量ることができる。 ・ 그의 발언에서 그의 신념을 짐작할 수 있다. 彼の発言から彼の信念を推し量ることができる。 ・ 그의 표정에서 그의 기분을 짐작할 수 있었다. 彼の表情から彼の気持ちを推し量ることができた。 ・ 그의 언행으로 그의 본심을 짐작할 수는 없다. 彼の言動から彼の本心を推し量ることはできない。 「짐작」の例文をすべてを見る 「心当たり」の韓国語「짐작」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 눈짐작（ヌンチムチャク） 目積り、目分量 짐작되다（チムジャクッテダ） 推測される、推量される 어림짐작（オリムジムジャク） 当て推量、あてずっぽう、おおよその見当 짐작하다（チャムジャカダ） 推し量る、推測する、予想する 지레짐작（チレジムジャク） 早合点、見当、はやがてん 지레짐작하다（チレチムジャカダ） 早合点する、早呑み込みする 짐작이 가다（チムジャギ カダ） 見当がつく、胸に当たる、推察がつく 짐작하신 대로（チムジャカシンデロ） お察しの通り < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

신명（上機嫌）

맘씨（心立て）

격발하다（激発する）

울적하다（寂しくて憂鬱だ）

외롭다（寂しい）

명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ））

편견（偏見）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

기절초풍하다（びっくり仰天する）

기분파（気分屋）

감탄하다（感激する）

악감정（悪感情）

울고불고하다（泣きわめく）

고려（考慮）

기분이 째지다（気持ちがとてもいい）

실망하다（失望する）

의중（意中）

혐오（嫌悪）

울먹이다（泣き出しそうになる）

허전하다（寂しい）