울먹이다とは：「泣き出しそうになる」は韓国語で「울먹이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 泣き出しそうになる、半泣きになる、涙ぐむ
読み方 ： 울머기다、ul-mŏ-gi-da、ウルモギダ
「泣き出しそうになる」は韓国語で「울먹이다」という。
「泣き出しそうになる」の韓国語「울먹이다」を使った例文
・ 그녀는 슬픈 영화를 보면 울먹입니다.
悲しい映画を見ると泣き出しそうになります。
・ 오늘 슬픈 한국드라마를 보고 울먹였어요.
今日悲しい韓国ドラマを見て泣き出しそうになりました。
・ 그는 울먹이는 표정을 지었다.
彼は泣きそうな顔をしていました。
・ 친구가 위로하자 그는 울먹울먹한 표정을 지었다.
友達が慰めると、彼は泣きそうな表情をした。
・ 어머니 얘기에 가슴이 벅차 울먹울먹했다.
母の話に胸がいっぱいになり、声が震えた。
・ 그녀는 편지를 읽으며 울먹울먹했다.
彼女は手紙を読みながら涙ぐんだ。
・ 이별 인사에서 그는 울먹울먹했다.
別れの挨拶で彼は声を詰まらせた。
・ 선생님께 혼나서 울먹울먹했다.
先生に叱られて泣きそうになった。
・ 울먹울먹한 얼굴로 나를 보았다.
泣きそうな顔で私を見た。
・ 그녀는 울먹울먹하며 말했다.
彼女は涙ぐみながら話した。
・ 울먹이는 목소리로 하소연했다.
泣きそうな声で愚痴をこぼした。
・ 과자를 사 주지 않아서 울먹거리는 아이가 있었다.
お菓子を買ってもらえなくて、べそをかいている子供がいた。
・ 아이가 울먹거리다.
子どもが泣きべそをかく
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 신명（上機嫌）
  • 비호감（感じがあまりよくないこと）
  • 분풀이（腹いせ）
  • 샘을 내다（ヤキモチを出す）
  • 마음（心）
  • 압박감（圧迫感）
  • 격노（激怒）
  • 함박웃음（大笑い）
  • 탄식하다（嘆く）
  • 흥겹다（興に乗る）
  • 비애（悲哀）
  • 부러움（羨ましさ）
  • 감상（感傷）
  • 주체하다（抑える）
  • 마음이 변하다（心が変わる）
  • 무신경（無神經）
  • 심기（ご機嫌）
  • 갈망하다（渇望する）
  • 흥（興）
  • 격발하다（激発する）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    泣き出しそうになる、半泣きになる、涙ぐむは、韓国語で울먹이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.