부터とは:「~から」は韓国語で「부터 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~から
読み方 부터、pu-tŏ、プト
「~から」は韓国語で「부터」という。
「~から」の韓国語「부터」を使った例文
지금부터 시작합니다.
今から始まります。
내 방부터 청소를 해 주세요.
私の部屋から掃除をしてください。
밤 아홉 시부터 열한 시까지 공부를 했어요.
夜9時から11時まで勉強をしました。
먼저 일정부터 알려 주세요.
まず日程から知らせてください。
청소부터 세탁까지 다 어머니가 해 주세요.
掃除から洗濯まで全部母がやってくれます。
아침부터 국물을 내서 된장국을 만들었어요.
朝からだしを取って、味噌汁を作りました。
그의 집안은 예전부터 정치인을 배출해 왔고, 뼈대가 있다.
彼の家は昔から政治家を輩出しており、家柄がいい。
아침부터 저녁까지 일해서 몸이 열개라도 모자라다.
朝から晩まで働いて、息つく暇もない。
아침부터 얼굴 색이 나쁘고 핏기가 없는 것처럼 보인다.
朝から顔色が悪くて、血の気がないように見える。
그 선거는 처음부터 결과가 보이는 짜고 치는 고스톱이다.
その選挙は、最初から結果が見えている出来レースだ。
이 콘테스트는 처음부터 결과가 정해져 있는 짜고 치는 고스톱이다.
このコンテストは、最初から結果が決まっている出来レースだ。
새로운 영화는 개봉 전부터 매스컴을 타고 주목을 받고 있다.
新しい映画は公開前からメディアで取り上げられて注目を集めている。
아버지가 돌아가신 후부터 가세가 기울었다.
お父さんはが亡くなってから、家運が傾いた。
오늘 낮부터 날씨가 풀릴 거라는 예보가 있다.
今日の昼から暖かくなる予報だ。
아침부터 머리가 지끈거려서 일에 집중할 수 없어요.
朝から頭がずきずきして、仕事に集中できません。
「~から」の韓国語「부터」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
부터(イェブト) 昔から
예전부터(イェジョンブト) 昔から、かつて、前から
그로부터(クロブト) あれから
애초부터(エチョブト) そもそも、最初から、はじめから
처음부터(チョウンブト) 最初から、初めから
예로부터(イェロブト) 昔から、古くから
원래부터(ウォルレプト) 元々
이제부터(イジェブト) 今から、これから
지금부터(チグンブト) これから、今から
어느 순간부터(オヌ スンガンプト) いつのまにか、気がつくと
하나부터 열까지(ハナブト ヨルッカジ) どれもこれもみんな、いちいち、すべて
김칫국부터 마신다(キムチックブト マシンダ) 捕らぬ狸の皮算用、早合点する
머리부터 발끝까지(モリブト パルクッカジ) 体の全て、すべて
-(ㄴ/은) 후부터(フブト) ~した後から
천리 길도 한 걸음부터(チョルリキルド ハンゴルムブト) 千里の道も一歩より
야구는 구회말 투아웃부터다(ヤグヌン クフェマル トゥアウッブトダ) 野球は9回2アウトから
될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다(テルソンブルン ナムヌン トンニップト アラボンダ) 偉人は幼い時から人並みはずれる、栴檀は双葉よりかんばし
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • 만(さえ)
  • 서(~から)
  • 만큼(ほど)
  • 라면 / 이라면(~なら)
  • 다가(~に)
  • 에서(~で)
  • 께(~に)
  • 인데(~だけど)
  • -(이)라고(~なんと)
  • 마다(ごとに)
  • 께서는(~は(尊敬))
  • (이)거나(~とか)
  • 말고(ではなく)
  • 한테서부터(~から)
  • ~부로(~で)
  • 나(も)
  • 에다(가)(~に)
  • -(이)라고는(だとは)
  • 마저(~まで(も))
  • 이야/야(~は)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.