連語
|
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
|
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
韓国語単語 | 韓国語発音 | 日本語意味 |
---|---|---|
생선을 조리다 | センソンウル チョリダ | お魚を煮る |
생업으로 삼다 | センオブロ サムッタ | 生業とする |
생을 마치다 | センウル マチダ | 人生を終える |
생일상을 차리다 | センイルッサンウル チャリダ | 誕生日のお祝いの料理を準備する |
생일을 맞다 | センイルルマッタ | 誕生日を迎える |
생일을 축하하다 | センイルル チュカハダ | 誕生日を祝う |
생일을 축하하다 | センイルル チュカハダ | 誕生日を祝う |
생전 처음 | センジョン チョウム | 生まれて初めて |
생활비를 벌다 | センファルビルル ポルダ | 生活費を稼ぐ |
생활비를 보내다 | センファルビルル ポネダ | 生活費を送る |
생활을 보내다 | センファルル ポネダ | 規則正しい生活を送る |
생활을 윤택하게 하다 | センファルル ユンテカゲ ハダ | 生活を豊かにする |
생활을 풍요롭게 하다 | センファルル プンヨロプッケハダ | 生活を豊かにする |
생활을 하다 | センファルル ハダ | 生活をする |
생활이 넉넉해지다 | センファリ ノンノケジダ | 生活が楽になる、生活が豊かになる |
생활이 어렵다 | センファリオリョプタ | 生活に困っている |
샤워를 하다 | シャウォルル ハダ | シャワーをする |
서늘한 바람 | ソヌルハン パラム | 涼しい風 |
서로 양보하다 | ソロ ヤンボハダ | 譲り合う、互いに譲り合う |
서류를 지참하다 | ソリュルル チチャマダ | 書類を持参する |
서리가 치다 | ソリガチダ | 霜がおりる |
서버가 느리다 | ソボガヌリダ | サーバーが遅い |
서버가 다운되다 | ソボガ タウンデダ | サーバーがダウンする |
서슴지 않다 | ソスムッチ アンタ | 躊躇しない |
석연치 않다 | ソッキョンチ アンタ | 何か怪しい |
선(을) 보다 | ソヌル ポダ | お見合いをする |
선고를 받다 | ソンゴルル パッタ | 宣告を受ける |
선글라스가 어울리다 | ソングルラスガ オウルリダ | サングラスが似合う |
선두를 달리다 | ソンドゥルルタルリダ | 先頭を走る |
선명한 기억 | ソンミョンハン キオク | 鮮やかな記憶 |
선물(을) 받다 | ソンムルル バッタ | プレゼントをもらう |
선을 긋다 | ソヌルクッタ | 線をひく |
선을 회복하다 | ~ソヌル フェボカダ | ~ラインを回復する、~台を回復する |
선의의 경쟁 | サヌィネ キョンジェン | 切磋琢磨、善意の競争 |
선풍을 일으키다 | ソンプンウル イルキダ | 旋風を巻き起こす |
선풍적 인기 | ソンプンジョク インッキ | 旋風的人気 |
설거지를 하다 | ソルゴジルル ハダ | 洗い物をする |
설득력이 있다 | ソルトゥンニョギイッタ | 説得力がある |
설사가 나다 | ソルッサガ ナダ | 下痢をする |
설욕을 다지다 | ソリョグル タジダ | 雪辱を誓う |
설욕을 하다 | ソルヨグルハダ | 雪辱を果たす |
설탕이 떨어지다 | ソルタンイトロジダ | 砂糖が切れる |
성격에 맞다 | ソンッキョゲ マッタ | 性に合う |
성격이 나쁘다 | ソンキョギ ナプダ | 性格が悪い |
성격이 좋다 | ソンキョギ チョタ | 性格が良い |
성공을 거두다 | ソンゴンウル コドダ | 成功を収める |
성공을 기원하다 | ソンゴンウル キウォンハダ | 成功を祈願する |
성과를 거두다 | ソングァルル コドゥダ | 成果を収める |
성과를 내다 | ソンクァル ネダ | 成果を出す |
성과를 올리다 | ソンックァルル オルリダ | 成果をあげる |
성깔이 있다 | ソンカル | 気性が荒い |
성냥을 긋다 | ソンニャンウル クッタ | マッチを擦る |
성명을 내다 | ソンミョンルル ネダ | 声明を出す |
성명을 발표하다 | ソンミョンウル パルピョハダ | 声明を発表する |
성묘를 하다 | ソンミョルル ハダ | 墓参りをする |
성별을 불문하다 | ソンビョルル プルムンハダ | 性別を問わない |
성원에 화답하다 | ソンウォネ ファダパダ | 声援に応える |
성원에 힘입다 | ソンウォネ ヒミプッタ | 声援に力づけられ |
성원을 부탁드립니다 | ソンウォンヌル プタクットゥリムニダ | ご声援をお願いします |
성은이 망극하옵니다 | ウンウニ マングカオムニダ | 聖恩の限りでございます |
성의를 다하다 | ソンウィルル タハダ | 誠意を尽くす |
성장을 이끌다 | ソンジャンウル イクルダ | 成長を導く |
성적이 좋아지다 | ソンジョギ チョアジダ | 成績が良くなる |
성질(이) 급하다 | ソンジリ クパダ | せっかちだ |
성질이 급하다 | ソンジリ クパダ | 短気だ |
성질이 난폭하다 | ソンジリ ナンポカダ | 気が荒い |
성큼 다가오다 | ソンクムタガオダ | 急に近寄る |
성함이 어떻게 되십니까? | ソンハミ オットッケ テシムニカ | お名前は何とおっしゃいますか |
성호를 긋다 | ソンホルルクッタ | 十字を切る |
성화 같은 재촉 | ソンファ カツゥン チェチョク | 矢の催促 |
세(를) 놓다 | セルノタ | 賃貸しする |
세(를) 주다 | セルル チュダ | 賃貸しする |
세계기록을 세우다 | セゲキログル セウダ | 世界記録をマークする、世界記録を樹立する |
세금을 거두다 | セグムル コドゥダ | 税金を取り立てる |
세금을 납부하다 | セグムル ナップハダ | 税金を納付する |
세금을 부과하다 | セグムル プグァハダ | 税を課する |
세금을 아끼다 | セグムルアッキダ | 税金を節約する、税金を惜しむ |
세금을 절약하다 | セグムル チョリャカダ | 税金を節約する |
세금이 무겁다 | セグミムゴプタ | 税金が重い |
세금이 붙다 | セグミ プッタ | 税金がかかる |
세력을 확대하다 | セリョグル ファクテハダ | 勢力を拡大する |
세를 살다 | セルル サルダ | 賃貸に住む |
세배를 드리다 | セベルル トゥリダ | お正月の挨拶をする |
세수를 하다 | セスルル ハダ | 顔を洗う |
세심한 주의를 기울이다 | セシムハン チュウイルル キウリダ | 細心の注意を払う |
세월이 흐르다 | セウォリフルダ | 歳月が流れる |
세제를 풀다 | セジェルルプルダ | 洗剤をとかす |
세탁기를 돌리다 | セッタキルル トルリダ | 洗濯機を回す |
세탁소에 맡기다 | セタックソエ マッキダ | クリーニングに出す |
세탁을 하다 | セタグルハダ | 洗濯をする |
셀 수 없이 많다 | セルッスオプッシマンタ | 数え切れないほど多い |
소금에 절이다 | ソグメ チョリダ | 塩漬けにする |
소금을 뿌리다 | ソグムルップリダ | 塩をかける |
소나기가 오다 | ソナギガ オダ | にわか雨が降る |
소년 시절을 보내다 | ソニョンシジョルル ポネダ | 少年時代を過ごす、少年期を過ごす |
소동이 벌어지다 | ソドンイ ポロジダ | 騒ぎが起きる |
소를 몰다 | ソルル モルダ | 牛を追いやる |
소를 키우다 | ソルル キウダ | 牛を育てる、牛を飼う,牛を飼育する |
소름이 돋다 | ソルミ トッタ | 鳥肌が立つ |
소리(를) 지르다 | ソリルル チルダ | 声を張り上げる |
소리가 나다 | ソリガ ナダ | 音が出る |
소리를 내다 | ソリルル ネダ | 音を出す |
소리를 지르다 | ソリルル チルダ | 声を上げる |
소리를 키우다 | ソリルルキウダ | 声を大きくする |
소매치기를 당하다 | ソメチギルル タンハダ | すられる |
소문을 내다 | ソムヌルネダ | 噂を流す |
소문이 나다 | ソムニ ナダ | 噂が広がる、噂になる |
소변을 누다 | ソビョヌル ヌダ | 小便をする |
소변을 보다 | ソビョヌル ポダ | 小便をする |
소설을 출판하다 | ソソルル チュルパンハダ | 小説を出版する |
소송에 휘말리다 | ソソンエ フィマルリダ | 訴訟に巻き込まれる |
소송을 일으키다 | ソソンウル イルキダ | 訴訟を起こす |
소송을 제기하다 | ソソンウル チェギハダ | 訴訟を提起する |
소송을 취하하다 | ソソンウル チェハハダ | 訴訟を取り下げる |
소식을 전하다 | ソシグル チョンハダ | 消息を伝える |
소식을 접하다 | ソシグル チョパダ | 話を耳にする |
소식이 끊기다 | ソシギ ックンキダ | 音信が途絶える |
소외감을 느끼다 | ソウェガムル ヌッキダ | 疎外感を感じる |
소원을 빌다 | ソウォヌル ピルダ | 願いを祈る |
소원을 이루다 | ソウォンヌル イルダ | 願いをかなえる |
소중한 사람 | ソジュンハンサラム | 大切な人 |
소중히 간직하다 | ソジュンヒ カンジカダ | 大切にする |
소중히 여기다 | ソジュンヒヨギダ | 大切に思う |
소지품을 맡기다 | ソジプムルマッキダ | 所持品を預ける |
소포를 부치다 | ソポルル プチダ | 小包を郵送する |
소풍을 가다 | ソプンウル カダ | 遠足に行く |
소홀히 하다 | ソホリハダ | おろそかにする |
속도가 느리다 | ソクットガヌリダ | インターネットの速度が遅い |
속도가 떨어지다 | ソクットガ トロジダ | 速度が落ちる |
속도가 빠르다 | ソクットガッパルダ | 速度が速い |
속도를 내다 | ソクトルル ネダ | 速度を出す |
속도를 올리다 | ソクドルル オルリダ | 速度を増す |
속도를 줄이다 | ソクットルル チュリダ | 速度を落とす |
속도위반(을) 하다 | ソクトウィバヌル ハダ | スピード違反をする、スピード違反をする |
속도위반으로 걸리다 | ソクドウィバヌロコルリダ | 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる |
속이 거북하다 | ソギ コブカダ | お腹の具合が悪い |
속이 답답하다 | ソギ タプッタパダ | 胃がもたれる |
속이 매스껍다 | ソギメスッコプタ | 吐き気がする |
속이 아프다 | ソギ アップダ | 胃が痛い |
속이 출출하다 | ソギチュルチュルハダ | ひもじい |
손(을) 들다 | ソヌル トゥルダ | 手を上げる |
손(을) 붙잡다 | ソヌル プッチャプタ | 手を握る |
손(을) 잡다 | ソヌル ジャプッタ | 手をつなぐ |
손(이) 시리다 | ソニ シリダ | 手が冷たい |
손가락으로 가리키다 | ソンッカラグロ カリキダ | 指をさす |
손가락으로 세다 | ソンカラグロ セダ | 指で数える |
손대지 마세요 | ソンテジ マセヨ | 触れないでください |
손실을 되찾다 | ソンシルル テチャッタ | 損失を取り戻す |
손에 들다 | ソネ ドゥルダ | 手に持つ |
손을 베다 | ソヌル ペダ | 手を切る |
손을 씻다 | ソヌルシッタ | 手を洗う |
손을 펴다 | ソヌル ピョダ | 手を広げる |
손이 닿다 | ソニ タタ | 手が届く |
손익을 계산하다 | ソニグル ケサンハダ | 損得を計算する |
손자를 보다 | ソンジャルル ポダ | 孫が出来る |
손톱을 깍다 | ソントブル カクッタ | 爪を切る |
손톱이 자라다 | トントビチャラダ | 爪が伸びる |
손해 배상을 청구하다 | ソネペサンウル チョングハダ | 損害賠償を請求する |
손해를 끼치다 | ソンヘルル キチダ | 損害を及ぼす |
손해를 입다 | ソネルル イプタ | 損害を受ける、損害を被る |
손해를 입히다 | ソンヘルル イピダ | 損害を負わせる |
솔직히 대답하다 | ソルチキ テダパダ | 率直に答える |
솔직히 말하다 | ソルチキマラダ | 正直に言う |
솜씨가 좋다 | ソムシガ チョタ | 腕前がいい |
솜씨를 발휘하다 | ソムッシルル パルフィハダ | 腕を振るう |
솜씨를 자랑하다 | ソムッシルル チャランハダ | 腕を見せる |
송송 썰다 | ソンソンソルタ | 小口切りにする |
쇄신을 거듭하다 | セシヌル コドゥパダ | 刷新を重ねる |
수고를 덜다 | スゴルルトルダ | 手間を省く |
수난을 당하다 | スナヌル タンハダ | 水難に遭う |
수단을 강구하다 | スダヌル カングハダ | 手段を講じる |
수돗물을 잠그다 | スドムルルチャムグダ | 水道水を締める |
수돗물을 틀다 | スドンムルル トゥルダ | 水道の水を出す |
수리를 맡기다 | スリルルマッキダ | 修理に出す |
수면 위로 떠오르다 | スミョンウィロットオルダ | 水面の上に浮かび上がる |
수면을 방해하다 | スミョヌル パンへハダ | 睡眠を妨げる、睡眠を妨害 |
수면을 취하다 | スミョヌル チュィハダ | 睡眠をとる |
수명을 늘리다 | スミョンウル ヌルリダ | 寿命を延ばす |
수명을 다하다 | スミョンウル タハダ | 寿命を全うする |
수모를 겪다 | スモルル キョクッタ | 侮辱を受ける |
수발을 들다 | スバルル トゥルダ | 付き添って面倒をみる |
수배령이 내려지다 | スベリョンイ ネリョジダ | 手配される |
수북이 담다 | スブギタムタ | 山盛りに盛る |
수사 선상에 떠오르다 | スサソンサンエ ットオルダ | 捜査線上に浮かび上がる |
수세에 몰리다 | スセエモルリダ | 受け太刀になる |
수속을 밟다 | スソグルパプタ | 手続きを踏む |
수수께끼를 풀다 | ススケッキルル プルダ | 謎を解く |
수수료를 받다 | ススリョルル パッタ | 手数料を受け取る |
수수료를 부과하다 | ススリョルル プグァハダ | 手数料を賦課する |
수술을 받다 | ススルル パッタ | 手術を受ける |
수업료를 납부하다 | スオムリョルル ナップハダ | 授業料を払い込む |
수업에 빠지다 | スオべッパジダ | 授業を欠席する |
수업을 듣다 | スオブル トゥッタ | 授業をとる |
수업을 빼먹다 | スオブル ペモクタ | 授業をさぼる |
수업이 끝나다 | スオビ クンナダ | 授業が終わる |
수염을 기르다 | スヨムル キルダ | ヒゲを生やす |
수염을 깎다 | スヨムルッカッタ | ひげをそる |
수영하러 가다 | スヨンハロカダ | 泳ぎに行く |
수완을 발휘하다 | スワヌル パルィハダ | 手腕を振るう、すご腕を振るう |
수익을 내다 | スイグル ネダ | 収益を出す |